 But that the dread of something after death, The undiscover'd country from whose bourn No traveller returns, puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have Than fly to others that we know not of?  The Spectator - Strana 139upravili: - 1810Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | 1824 - 348 str.
...groan and sweat under a weary life : But that the dread of something after death (That undiscovered country, from whose bourn*? No traveller returns) puzzles the will : And makes us rather bear those ills we have, Than fly to others that we know not of; Thus conscience does make cowards... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 str.
...groan and sweat under a. weary life ; But that the dread of something after death,— The undiscovered country, from whose bourn No traveller returns, — puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have, Than fly to others that we know not of? Thus conscience does make cowards... | |
 | Oliver Goldsmith - 1825 - 440 str.
...quietus make With a bare bodkin? Who would fardels bear, To grunt and sweat under a weary life ; But that the dread of something after death, — The undiscover'd...traveller returns, — puzzles the will : And makes us rather bear those ills we have, Than fly to others that we know not of? Thus conscience does make cowards... | |
 | Oliver Goldsmith - 1825 - 448 str.
...the course of which he owns himself deterred from suicide by the thoughts of what may follow death ; The dread of something after death, — The undiscover'd country, from whose bourn No traveller returns. — This might be a good argument in a Heathen or Pagan, and such indeed Hamlet really was ; but Shakspearc... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 936 str.
...«weal nnder a weary life, Bat that the dread of something after death, — I Jj.it uii.lbcovtT'rt country, from whose bourn || No traveller returns, — puzzles the will, And makes us rather bear those ills we hare, Than fly to others that we know not of T Thus conscience does make... | |
 | 1826 - 508 str.
...of the unworthy takes, When he himself might his quietus make With a bare bodkin 1 who would fardels bear, To groan and sweat under a weary life ; But...traveller returns — puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have, Than fly to others that we know not of ? [OPHELIA re-enters at n, u.... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 str.
...ancient term for a small dagger.' Vide note on Act iii. Sc. 2, p. 251. 14 Packs, burdens. But that the dread of something after death,— The undiscover'd country, from whose bourn 16 No traveller returns,—puzzles the will; And makes us rather bear those ills we have, Than fly... | |
 | Ludwig Tieck - 1826 - 374 str.
...? But that the dread of something after death, — Slur baf bie gurd&t »or etwao naф bem Sob' — The undiscover'd country, from whose bourn No traveller returns, — puzzles the will; íDaс; unentbecfte Canb, »on bef Sfiejirt Äein SBanbrer œieberfeijrt — ben SJillen irrt, And... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 str.
...from the old translations of the classics would show. ' Loke that the places about thee be But that the dread of something after death, — The undiscover'd country, from whose bourn 1& No traveller returns, — puzzles the will ; And makes us rather bear those ills we have, Than fly... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 str.
...ancient term for a small dagger.' Vide note on Act iii. Sc. 2, p. 251. 14 Packs, burdens. But that the dread of something after death, — The undiscover'd country, from whose bourn 16 No traveller returns, — puzzles the will; And makes us rather bear those ills we have, Than fly... | |
| |
