 | William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 324 str.
...go we in content,9 To liberty, and not to banishment. [Exeunt. ACT II SCENE I. The Forest o/'Arden. Enter Duke senior, AMIENS, and other Lords, in the...free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam,1 The seasons' difference ; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | Albert Picket - 1820 - 314 str.
...fire of valour burns, Aadj as the blave departs, the man returns. THE PASSIONS, Cheerfulness. ,Vuw >uy co-mates, and brothers in exile, Hath not old custom...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference; as the icy fang And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 540 str.
...that will be made After my flight: Now go we in content 9, To liberty, and not to banishment. [Exeunt. ACT II. SCENE I. The Forest of Arden. Enter DUKE senior,...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam ', 9 — Now go WE IN content,] The old copy reads — Now go in we content.... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 538 str.
...content 9, To liberty, and not to banishment. [Exeunt. ACT II. SCENE I. The Forest of Arden. Enter DUEE senior, AMIENS, and other Lords, in the dress of Foresters....free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam 1, 9 — Now go WE IN content,] The old copy reads — Now go in we content.... | |
 | John Bowdler - 1821 - 510 str.
...doth teach us all to render The deeds of mercy. COUNTRY LIFE. — Family Skakspeare, vol. iit, p. 103. Now, my co-mates, and brothers in exile, Hath not...from peril, than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference ; as, the icy phang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 322 str.
...that will be made After my flight : Now go we in content, To liberty, and not to banishment. [Exeunt ACT II. SCENE I.— The Forest of Arden. Enter Duke...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 984 str.
...and not to banishment. [Exeunt. ACT II. SCENE I.— The Foreit ofArden. Enter DUKE senior, AMEINS, but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Enfield - 1823 - 412 str.
...and forward the letters we have no right to detain. SCHOOL FOE RAKES. CHAP. IX. DUKE AND LORD. Duke. Now, my comates, and brothers in exile, Hath not old...free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, The season's diff'rence ; as the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 372 str.
...that will be made After my flight: Now go we in content, To liberty, and not to banishment. [Exeunt. ACT II. SCENE I. The Forest of Arden. Enter Duke senior,...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adain, The seasons' difference ; as the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 486 str.
...The Forest of Arden. Enter DUKE senior, AMIENS,^ other Lords, in the dress of Foresters. Duke Л'. Now, my co-mates, and brothers in exile, Hath not...free from peril than the envious court! Here feel we but tin- penalty of Adam, The seasous* difference; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
| |
Now, my co-mates and brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, — The seasons' difference : as the... 
