| Robert Walker, Hugh Blair - 1820 - 548 str.
...dwelling place ; we are made as the filth of the world, and arc the offscouring of all things unto this day. We are troubled on every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair ; persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed ; as deceivers, and... | |
| Hugh Blair - 1820 - 526 str.
...have been transmitted with honour to posterity. It has ennobled the hero, the saint, and the martyr. We are troubled on every side, yet not distressed; <we are perplexed, but not in despair; persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed. * THUS I have traced... | |
| Willis Harris - 1821 - 344 str.
...I have been afflicted." St. Paul, speaking of his afflictions, and those of his brethren, saith, " We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but-not in despair; persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed; always bearing about... | |
| 1822 - 526 str.
...to the last degree perplexed and wretched, yet not altogether desperate and forlorn. (2 Cor. iv. 8.) We are troubled on, every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair. " Once more, as among the other military honours and recompences, rich and splendid... | |
| Hugh Blair, James Finlayson - 1822 - 498 str.
...have been transmitted with honour to posterity. It has ennobled the hero, the saint, and the martyr. We are troubled on every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair ; persecuted, but not forsaken ; east do~jm, but not destroyed. * THUS I have traced... | |
| 1822 - 584 str.
...have refreshed and do refresh me. Our troubles are many, yet I trust I can say with the Aposlle — We are troubled on every side, yet not distressed: we are perplexed, but not in despair— persecuted, lut not forsaken — cast down, but not destroyed. Qur Sovereign... | |
| David Brainerd - 1822 - 528 str.
...day." The same is expressed more particularly in the eighth, ninth, and tenth verses of that chapter, " We are troubled on every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair ; persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed ; always bearing about... | |
| 1881 - 1046 str.
...smiling through her tears. And the same comprehensive experience finds expression in the New Testament. ' We are troubled on every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair; persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed : alwaysbearing about... | |
| John Locke - 1823 - 466 str.
...this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. 8 We are troubled on every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair ; 9 Persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed ; 1 0 Always bearing... | |
| John Locke - 1823 - 474 str.
...this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of ns. 8 We are troubled on every side, yet not distressed ; we are perplexed, but not in despair ; 9 Persecuted, but not forsaken ; cast down, but not destroyed ; 10 Always bearing... | |
| |