 And thus still doing, thus he pass'd along. Duch. Alas ! poor Richard ! where rides he the while ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that enters next, Thinking his prattle to be tedious...  The Plays of Shakspeare - Strana 462autor/autoři: William Shakespeare - 1819Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Thomas Donovan - 1896 - 488 str.
...poor Richard ! where rode he the whilst ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that...save him ; No joyful tongue gave him his welcome home ; But dust was thrown upon his sacred head, Which with such gentle sorrow he shook off, His face still... | |
 | William Shakespeare - 1921 - 360 str.
...poor Richard ! where rode he the whilst? York. As in a theatre the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that...him !' No joyful tongue gave him his welcome home, But dust was thrown upon his sacred head; 30 Which with such gentle sorrow he shook off, His face still... | |
 | Edited by W. Turner - 2010 - 328 str.
...poor Richard ! where rode he the whilst ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage. Are idly bent on him that...him !' No joyful tongue gave him his welcome home : But dust was thrown upon his sacred head : 30 Which with such gentle sorrow he shook off, His face... | |
 | William Shakespeare - 1938 - 124 str.
...poor Richard ! where rode he the whilst ? York. As in a theatre the eyes .of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that...him ! ' No joyful tongue gave him his welcome home, But dust was thrown upon his sacred head ; 30 Which with such gentle sorrow he shook off, His face... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 618 str.
...Richard ; where rode he the whilst ? York. As in a theatre,1* the eyes of men, After a well-grac'd actor leaves the stage, Are idly bent on him that...him ! " No joyful tongue gave him his welcome home: But dust was thrown upon his sacred head :. Which with such gentle sorrow he shook o(f, — His face... | |
 | William Hazlitt - 1907 - 312 str.
...poor Richard ! where rides he the while ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-grac'd actor leaves the stage, Are idly bent on him that...save him ! No joyful tongue gave him his welcome home : But dust was thrown upon his sacred head ! Which with such gentle sorrow he shook off — His face... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 574 str.
...poor Richard ! where rides he the while 1 York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the) stage, Are idly bent* on him that...save him ; No joyful tongue gave him his welcome home : But dust was thrown upon his sacred head ; Which with such gentle sorrow he shook off, — His face... | |
| |
