| John Hanbury Dwyer - 1843 - 320 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of lord of...— Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they ! Thy waters wasted them while they were free, And many a tyrant since; their shores obey The stranger,... | |
| Samuel Maunder - 1844 - 544 str.
...nations quake, -•And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of lord of...— Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they ? Thy waters wasted them while they were free, And many a tyrant since ; their shores obey The stranger,... | |
| John Hanbury Dwyer - 1844 - 318 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of lord of...thee— Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they ! Thy waters wasted them while they were free, And many a tyrant since ; their shores obey The stranger,... | |
| Robert Chambers - 1844 - 738 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make lers of such a cast, And on their way, in friendly...Now talked of this, and then of that ; Discoursed Rave thee— Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they 1 Thy waters wasted them while they were... | |
| Robert Chambers - 1844 - 746 str.
...huge ribs make Their clay creator thé vain title take Of lord of thee, and arbiter of war: These arc 3 0 0 $ Cartilage, what are they ! Thy waters wasted them while they were free, And many a tyrant since ; their... | |
| Quaver - 1844 - 552 str.
...nations quake, And monarchs tremble in their capitals, — The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of lord of...thy toys ; and as the snowy flake, They melt into the yeast of waves, which mar Alike the Armada's pride, or spoils of Trafalgar. Thy shores are empires,... | |
| William Draper Swan - 1845 - 482 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of lord of...— Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they? Thy waters wasted them while they were free, And many a tyrant since ; their shores obey The stranger,... | |
| John Hanbury Dwyer - 1845 - 492 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of lord of...thee— Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they I Thy waters wasted them while they were free, And many a tyrant since; their shores obey The stranger,... | |
| Robert Chambers, Royal Robbins - 1845 - 342 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator the vain title take Of Lord of...thee — Assyria, Greece, Rome, Carthage, what are they1? Thy waters wasted them while they were free, And many a tyi-ant since, their shores obey, —... | |
| C. P. Bronson - 1845 - 330 str.
...bidding nations quake, And monarchs tremble, in their capitals, The oak leviathans, whose huge ribs make Their clay creator, the vain title take — Of lord...all save thee— Assyria, Greece, Rome, Carthage, wbat are they ? Thy waters wasted them, while they were free, And many a tyrant since ; their shores... | |
| |