| 1876 - 586 str.
...you so, That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe. O, if (I say) you look upon this verse, When I perhaps...into your moan, And mock you with me after I am gone. 2. Re-write the following passage from Lily in an easy modern style, breaking it up into short sentences,... | |
| William Shakespeare - 1980 - 172 str.
...you so That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse, When I, perhaps,...into your moan, And mock you with me after I am gone. , lest the world should task you to recite What merit lived in me that you should love After my death,... | |
| William Shakespeare - 1994 - 212 str.
...you so, That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse When I perhaps...into your moan, And mock you with me after I am gone. 72 O, lest the world should task you to recite What merit lived in me, that you should love, After... | |
| William Shakespeare - 1995 - 136 str.
...you so That I in your sweet thoughts would be forgot If thinking on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse When I, perhaps,...into your moan And mock you with me after I am gone. 71 That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none, or few, do hang Upon those... | |
| William Shakespeare - 1995 - 196 str.
...would be forgot If thinking on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse 10 When I perhaps compounded am with clay, Do not so...into your moan And mock you with me after I am gone. O, lest the world should task you to recite What merit lived in me that you should love, After my death,... | |
| Mridula Mitra Vyas - 1996 - 222 str.
...you so, That I in your sweet thoughts would be forgot If thinking on me then should make you woe O, if I say you look upon this verse When I perhaps compounded...into your moan And mock you with me after I am gone.' Yours truly. Dhruva It was past midnight. Arundhuti must have read the letter for the umpteenth time.... | |
| Rachel R. Baum - 1999 - 188 str.
...you so, That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse When I perhaps...into your moan, And mock you with me after I am gone. -William Shakespeare (1564-1616) Sunset on the Spire All that I dream By day or night Lives in that... | |
| Nikki Moustaki - 2001 - 376 str.
...tradition of poets writing about their own deaths. Here's one by The Bard himself: The Triumph of Death No longer mourn for me when I am dead Than you shall...into your moan, And mock you with me after I am gone. — William Shakespeare This next poem uses the metaphor of apple-picking to "disguise" it as a death... | |
| William Shakespeare - 2001 - 212 str.
...make you woe. O, if, I say, you look upon this verse 10 When I, perhaps, compounded am with clay, 1 1 Do not so much as my poor name rehearse, But let your...decay, Lest the wise world should look into your moan 14 And mock you with me after I am gone. 8 make . . . woe cause you grief 1 1 rehearse repeat 14 with... | |
| William Shakespeare - 2002 - 768 str.
...If thinking on me then should make you woe. O, if 1I say1 you look upon this verse When I 1perhapsl compounded am with clay, Do not so much as my poor...should look into your moan And mock you with me after l am gone. One way of reading this is to imagine that the poem was written from oblivion in the face... | |
| |