 | Nathanael Emmons - 1813 - 534 str.
...into the fire that never shall be quenchcd: Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out: It is...kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire: Where their worm dieth not, and the fire is not quenched." In this last passage... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 528 str.
...their worm dieth. not, and the fire is not 47 quenched. And if thine eye cause thee to offend,pluck it out : it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes, to be cast into hell-fire: 48 Where their worm dieth not, and the fire is not 49 quenched. For every one... | |
 | 1814 - 13 str.
...46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenehed. 47 And if thine eye offend thee, pluek it out; it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye than having two eyes to be east into hell-fire ; 48 Where their worm dieth not, and the fire is not quenehed. 49 For every one... | |
 | 1815
...their remorse never ceaseth, and their pains never abate. 47. And if thine eye cause thee to offend, pluck it out; it is better for thee to enter into...kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire; 48. Where their conscience is never quiet, and their torments never abate. 49.... | |
 | 1804
...enjoy one covenant blessing, nor escape the vengeance of eternal fire. If thine eye offend thee, ptack it out : It is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire : Where the worm dieth not, and the fire is not quenched. • Eph. i. 6. f Heb.... | |
 | Edward Cooper - 1815
...into the fire that never shall be quenched ; where their worm dieth not, and the Jire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out : it is better for thee to enter the kingdom of God with one eye, than having tno eyes to be cast into hell-fire ; where their worm... | |
 | Adam Clarke - 1817
...: CC1" * 46 Where their worm dieth not, and the rire is not quenched. 47 And if thine eye ' ofiènd ^ Y e u I @ #m " s=' ʈY -M R >圕 D J x cast into hell fire : 'Or, cause thte to offend,' Lev. 2. 13. Ezek. 43. M,J.lllii: 11. .41. -'Matt.... | |
 | 1817 - 822 str.
...quenched. 47 And if thine eye offend thee, pluck it ont : it is better for Ihee to enter into thé kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire ; 48 Where their worm dieth not, and thé fire is not quenched. 49 For every one... | |
 | Edward Cooper - 1818
...the Jire that never shall be quenched ,. where their iioorm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell.fire ; where their worm... | |
 | Elhanan Winchester - 1819 - 239 str.
...worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, ''or cause thee to offend) pluck it out ; it is better for thee to enter into...kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into heil fire ; where their worm dieth not, and the fire ii not quenched. For every ose shall... | |
| |
And if thine eye offend thee, pluck it out : It is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire : 48 where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 
