 | Hearty staves, John Erskine Clarke - 1858 - 152 str.
...His riband, star, and a' that, The man o' independent mind, Ho looks and laughs at a' that. A prince can make a belted knight, A marquis, duke, and a' that, But an honest man's aboon his might, Guid faith, he mauna fa' that. For a' that, and a' that, Their dignities and a' that, The pith o' sense,... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1858 - 292 str.
...riband, star, and a' that ; The man of independent mind, He looks and laughs at a' that. A prince can mat a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man's aboon his might— Guid faith, he mauna fa' that ! For a' that and a' that, Their dignities and a' that ; The pith o'... | |
 | James Ballantine - 1859 - 634 str.
...Think of the innate nobility and glorious independence of the man who wrote the memorable words — " A king can make a belted knight, A marquis, duke, and...man's aboon his might, Gude faith ! he canna fa' that. For a' that and a' that, Their dignities and a' that; The rank is but the guinea stamp, The man's the... | |
 | Robert Burns - 1859 - 736 str.
...ribbon, star, and a' that ; The man of independent mind, He looks and laughs at a' that. A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man's aboon his might, above Guid faith, he maunna fa' that! attempt For a' that, and a' that, Their dignities, and a' that... | |
 | Mason Locke Weems - 1859 - 312 str.
...how very small indeed, a wicked king appears when placed by the side of an honest man. " A king may make a belted knight, A marquis, duke, and a' * that : But an honest man's above his might, Good troth he dare not paw that." BURNS. Having performed this duty of respect to... | |
 | 1860 - 582 str.
...of Burns and James I. Burns may be again quoted, for the sake of connexion : — " A prince can mak' a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man's aboon his might, Guid faith be manna fa' that." • Here is another similar expression, from Nicholas Rowe : — "Yet... | |
 | 1860 - 568 str.
...gentleman.' " — Scottish Jeitt and Anecdotes, Edinb. 183 1, p. 284. So of Burns : — "A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his might, Guid faith he manna fa' that ; For a' that, and a' that, Their dignities, and a' that, The pith o'... | |
 | 1861 - 144 str.
...that, Bis ribbon, star, and a' that ; The man of independent mind, He looks and laughs at a' that. A king can make a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man's aboon his might, Guid faith he mauna fa' that. For a* that, and a' that, Their dignities, and a' that ; The pith o'... | |
 | George Washington Doane (bp. of New Jersey.) - 1861 - 652 str.
...a' that." " The rank is but the guinea-stamp : The man's the gowd, for a' that." " A king can mak' a belted knight, A Marquis, Duke, and a' that ; But an honest man's aboon his might : Guid faith, he mauna fa' that." " The pith of sense and pride o' worth Are higher ranks, than a'... | |
 | A Journal of Horticulture, Rural and Domestic Economy, Botany and Natural History - 1861 - 532 str.
...man for a' that." " The rank ii but the guinea's stamp, The man 's the f*owd for a' that; A prince- can make a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest m:m's aboon hh might, Guid laiih, he mauna fa' that!" But, heigho, the sight of that humble bsd on... | |
| |
He looks and laughs at a' that. A prince can mak' a belted knight, A marquis, duke, and a' that ; But an honest man's aboon his might — Guid faith, he mauna fa' that ! For a 
