 | William Scott - 1825 - 382 str.
...That flesh is heir tov — 'Tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die — to sleepTo sleep — perchance to dream — ay, there's the rub — For,...respect, That makes calamity of so long life ; For, who could bear the whips and scorns of time, Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 str.
...die — to sleep .u In .irl : i li- and the thousand natural shocks' That flesh is heir to ; — "Pis a consummation Devoutly to be wish'd. To die — to...That makes calamity of so long life • For who would hear the whips and scorns o' th' time, TV oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 264 str.
...— 'tis a consummation <. . Devoutly to be wish'd. To die — to sleep — . .'._ \ To sleep? — perchance to dream! — ay, there's the rub!— For,...of so long life. For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's... | |
 | Ebenezer Porter - 1828 - 414 str.
...heir to ? — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ; — to sleep ; — 10 To sleep ! perchance, to dream : — Ay, there's the rub; ••...pause. There's the respect, That makes calamity of so long life; 15 For who would bear the whips and scorns of time,* The oppressor's wrong, the proud man's... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 str.
...suffer The slings and arrows of outrageous fortune ; Or to take arms against a sea of troubles, And, by opposing, end them ? — To die, — to sleep, —...mortal coil,' Must give us pause: There's the respect," (I) Overtook. (2) Meet. (3) Spies. (4) Freely. (5) Place. (6) Too frequent. (") Slir, hiu'le. (9) Consideration,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1830 - 544 str.
...ffesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die ;— to sleep ; — To Bleep ! s called this my weak ¿Ac, but alas! they had not...it, the more important it appeared. I eim went a st Ttiat makes calamity of so long life : For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 528 str.
...heart-ach, and the thousand natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation Pevoutly to be wish'd. To die ;— to sleep ;— To sleep !...mortal coil/ Must give us pause : There's the respect,' Overtook. (2) Meet. (3) £>.)ies. ¡4| Freely. (6) Place. (6) Too frequent. 7) Stir, bustle. (8) Consideration.... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 str.
...thousand natural shocks That flesh is heir to — 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die — to sleep— To sleep — perchance to dream — ay, there's...of so long life : For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pang of depised love, the law's... | |
 | James Hedderwick - 1833 - 232 str.
...— and, by a sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to ! ' Tis a consummation Devoutly to be wish'd. To...of so long life ! For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's... | |
 | 1833 - 642 str.
...natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die ; — to sleep ; — • To sleep ? perchance to dream ; ay,...pause : there's the respect That makes calamity of so long a life : For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's... | |
| |
tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep... 
