 | William Allan Neilson - 1911 - 898 str.
...cunning,6 of a self-conceit, » His waxen wings" did mount above his reach, And, melting, Heavens conspir'd his overthrow ; For, falling to a devilish exercise, And glutted [now! with learning!« goldën'gifts, He surfeits upon cursed necromancy. » Nothing so sweet as magic is to him,... | |
 | WILLIAM LYON PHELPS - 1912 - 456 str.
...with cunning of a self-conceit, *» His waxen wings did mount above his reach, And, melting, Heavens conspired his overthrow; For, falling to a devilish...glutted now with learning's golden gifts, He surfeits upon cursed necromancy. Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chiefest bliss.... | |
 | Christopher Marlowe - 1912 - 516 str.
...cunning, of a self-conceit, His waxen wings did mount above his reach, And, melting, heavens conspir'd his overthrow; For, falling to a devilish exercise,...glutted now with learning's golden gifts, He surfeits upon cursed necromancy ; Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chiefest... | |
 | Christopher Marlowe - 1912 - 446 str.
...For, falling to a devilish exercise, And glutted now with learning's golden gifts, He surfeits upon cursed necromancy. Nothing so sweet as magic is to him, Which -he prefers before his chief est bliss. And this the man that in his study sits ! [Exit. SCENE I FAUSTUS discovered in his... | |
 | 1918 - 492 str.
...much likewise in equal bars, lengthening, however, a verse here and there with admirable effect : " For falling to a devilish exercise, And glutted now...golden gifts, He surfeits on the cursed necromancy." — Faustus. " Leicester, if gentle words might comfort me, Thy speeches long ago had eased my sorrows."... | |
 | Samuel Atkins Eliot, Samuel A. Eliot (Jr.) - 1918 - 320 str.
...melting, Heavens conspired his overthrow: For glutted now with learning's golden gifts He surfeits upon cursed necromancy: Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chiefest bliss! And this the man that in his study sits. [Chorus deliberately descends into the pit. The curtain parts,... | |
 | Samuel Atkins Eliot, Samuel A. Eliot (Jr.) - 1918 - 326 str.
...melting, Heavens conspired his overthrow: For glutted now with learning's golden gifts He surfeits upon cursed necromancy: Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chief est bliss! And this the man that in his study sits. [Chorus deliberately descends into the pit.... | |
 | Edwin Greenlaw, James Holly Hanford - 1919 - 714 str.
...cunning, of a self-conceit, His waxen wings did mount above his reach, And, melting, heavens conspir'd compact of servitude; that they had solemnly abjured...the rights of citizens; that they had made a vow to upon cursed necromancy; Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chiefest bliss:... | |
 | Edwin Greenlaw, James Holly Hanford - 1919 - 712 str.
...For, falling to a devilish exercise, And glutted now with learning's golden. gifts, He surfeits upon I sung of Chaos and eternal Night, Taught by the Heavenly Muse to venture down The dark descent, an And this the man that in his study sits. [Exit, FAUSTUS discovered in his study Faust. Settle thy studies,... | |
 | Christopher Marlowe - 1923 - 246 str.
...scholarship being adorned by him. His waxen wings1 did mount above his reach, And, melting, Heavens conspir'd his overthrow; For, falling to a devilish exercise,...glutted [now] with learning's golden gifts, He surfeits upon cursed necromancy. 25 Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chiefest... | |
| |
He surfeits on the cursed necromancy. Nothing so sweet as magic is to him, Which he prefers before his chiefest bliss, And this the man that in his study sits. 
