 | William Shakespeare - 1860 - 186 str.
...Lords. Our duties, and the pledge. Macb. Avaunt! and quit my sight. Let the eartli hide thee. Thy hones are marrowless, thy blood is cold; Thou hast no speculation...Macb. What man dare, I dare: Approach thou like the nigged Russian bear, The arm'd rhinoceros, or the Hyrcan tiger, Take any shape but that, and my firm... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 182 str.
...and quit my sight. Let the earth hide thee. Thy bones are marrowless, thy blood is cold; Thou hast ns speculation in those eyes Which thou dost glare with...Macb. What man dare, I dare : Approach thou like the nigged Russian bear, The arm'd rhinoceros, or the Hyrcan tiger, Take any shape but that, and my firm... | |
 | Eino Railo - 1927 - 434 str.
...visions of his troubled conscience in the ghost of Banquo, addressing it at the height of the festival : Avaunt ! and quit my sight ! Let the earth hide thee...speculation in those eyes Which thou dost glare with. And what is Lad7 Macbeth as, carrying a candle, she walks in her sleep and apostrophizes the blood-stains... | |
 | William Shakespeare, Tucker Brooke - 1927 - 984 str.
...here ! to all, and him, we thirst, And all to all. Lords. Our duties, and the pledge. Enter Ghost. remnants of wit broken on me, because I have railed...the appetite alter? a man loves the meat in his you 95 Which thou dost glare with ! Lady M. Think of this, good peers, But as a thing of custom : 'tis... | |
 | Sara Stinchfield Hawk - 1928 - 356 str.
...it: never shake Thy gory locks at me". and on the second appearance of the apparition he cries : — MACB. Avaunt ! and quit my sight ! let the earth hide...Thou hast no speculation in those eyes Which thou doest glare with. Lady Macbeth, alarmed, attempts to conceal the true state of affairs by exclaiming:... | |
 | 1858 - 656 str.
...comes that burst of despairing defiance, when the extremity of fear changes to audacity: " A vaunt ! and quit my sight ! Let the earth hide thee ! Thy...speculation in those eyes Which thou dost glare with." " What man dare, I dare : Approach thou like the rugged Russian bear, The arm'd rhinoceros, or the... | |
 | William Shakespeare - 2014 - 236 str.
...were here! to all, and him we thirst, And all to all! Lords Our duties, and the pledge. 95 Macbeth Avaunt! and quit my sight! let the earth hide thee!...speculation in those eyes Which thou dost glare with! 118 Lady Macbeth What, have you lost your manhood in your craziness? Macbeth As sure as I stand here,... | |
 | Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth - 1988 - 548 str.
..."I won't," said Cap, "because you see, if we are in for the horrible, I can beat you hollow at that! 'Avaunt! and quit my sight! Let the earth hide thee!...speculation in those eyes Which thou dost glare with!'' "Begone! you're doomed! doomed! doomed!" shrieked the witch, retreating into her hut. Cap laughed and... | |
 | Harald William Fawkner - 1990 - 276 str.
...human intellection; on the other hand that very nonsight-in-sight is what makes the Ghost a Ghost. Avaunt! and quit my sight! let the earth hide thee!...speculation in those eyes, Which thou dost glare with. (3.4.92-95) This remark, it may be added, is also poignant in the sense that Macbeth's eyes are the... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 132 str.
...all, and him, we thirst, And all to all! LORDS Our duties, and the pledge! MACBETH [seeing Ghost:] Avaunt, and quit my sight! Let the earth hide thee!...no other; Only it spoils the pleasure of the time. MACBETH [to Ghost:] What man dare, I dare: too Approach thou like the rugged Russian bear, The armed... | |
| |
Avaunt ! and quit my sight ! Let the earth hide thee ! Thy bones are marrowless, thy blood is cold ; Thou hast no speculation in those eyes Which thou dost glare with. 
