 | Illinois. Supreme Court - 1841 - 704 str.
...the Constitution and State government so formed is republican, and in conformity to the principles of the articles of compact between the original States, and the people and States in the Territory Northwest of the river Ohio, passed on the 13th July, 1787 ; and that the State of Illinois... | |
 | Nathaniel Carter Towle - 1861 - 460 str.
...ordained and declared by the authority [of Congress] that the following articles shall be considered as articles of compact between the original States and the people and States in the feaid territory, and for ever remain unalterable, unless by common consent, to wit : — ARTICLE I.... | |
 | Ezra Champion Seaman - 1863 - 312 str.
...States, in congress assembled, have, in au ordinance for the government of the territory north-west of the river Ohio, passed on the thirteenth of July,...the original states and the people and states in the raid territory, viz : [Here the fifth article of compact, of the ordinance of congress, of 13th July,... | |
 | Lucius Eugene Chittenden - 1864 - 628 str.
...ordained and declared by the authority aforesaid : That the following articles shall be considered as articles of compact between the original States and the people and States in the said Territory, and forever remain unalterable, unless by the common consent." Then follows six articles of compact.... | |
 | Lucius Eugene Chittenden - 1864 - 644 str.
...ordained and declared by the authority aforesaid : That the following articles shall be considered as articles of compact between the original States and the people and States in the said Territory, and forever remain unalterable, unless by the common consent." Then follows six articles of compact.... | |
 | Mississippi. Supreme Court, Thomas Alexander Marshall, William C. Smedes, Volney Erskine Howard, Robert John Walker, John Franklin Cushman, James Zachariah George - 1834 - 632 str.
...Preceding the sixth article, it is ordained and declared, that the six articles shall be considered as articles of compact, between the original states, and the people and states in said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent. The legislature of Virginia... | |
 | José Trías Monge - 1980 - 344 str.
...las que se declaraban, a diferencia de las relativas a la organización política ya descrita, "as articles of compact between the original States, and the people and States in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent..." " El 7 de agosto de 1789, el nuevo Congreso... | |
 | United States. Congress. Senate. Select Committee on Indian Affairs - 1983 - 840 str.
...ordained and declared by the authority aforesaid, that the following articles shall be considered as articles of compact between the original States and the people and States in the said territory and forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: Art. 3d. Religion, morality, and... | |
 | Juan R. Torruella - 1985 - 354 str.
...50,51 n. (a) (1789). This Act reads as follows: "...That the following articles shall be considered as articles of compact between the original States, and the people and States in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent..." Of course, an enabling act for territories... | |
 | Stephen L. Schechter - 1990 - 478 str.
...political autonomy or quasi-statehood from the very outset. In contrast to the first part of the Ordinance, the "articles of compact, between the original States and the people and States in the said territory" were supposed to "forever remain unalterable" (Section 14). That this promise would not, in fact, be... | |
| |
That the following articles shall be considered as articles of compact between the original states, and the people and states, in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ARTICLE I. 
