 If a Jew wrong a Christian, what is his humility ? revenge ; If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction.  The Plays - Strana 40autor/autoři: William Shakespeare - 1824Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Samuel Griswold Goodrich - 1844 - 354 str.
...us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example? why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction." Thus,... | |
 | Henry Fothergill Chorley - 1844 - 336 str.
...determination which Shakspeare put into Shylock's mouth, — " If you wrong us, shall we not revenge? If a Jew wrong a Christian, what is his humility ?...sufferance be by Christian example ? — why, revenge. The villany you teach me I will execute, and it shall go hard but I will better the instruction ! " Once... | |
 | James Edward Murdoch, William Russell - 1845 - 374 str.
...us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die 1 And if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by christian example ? Why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction." 5.... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 726 str.
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? ; but I shall as soon quarrel at it as any man in...sir. Slen. That's meat and drink to me, now: I have my master Antonio is at his house, and desires to speak with you both. Salar. We have been up and down... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 536 str.
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? if we are like you in the rest, we will resemble you...the instruction. Enter a Servant. Serv. Gentlemen, my master Antonio is at his house, and desires to speak with you both, Solar. We have been up and down... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 760 str.
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? d upon, 25 life :— SCENE In corporal sufferance...? Think you I can a resolution fetch From flowery Sen-ant. Serv. Gentlemen, my master Antonio is at his house, and desires to speak with you both. Salar.... | |
 | 1847 - 312 str.
...tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example ? Why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I wDl better the instruction." 4.... | |
 | William John Birch - 1848 - 570 str.
...do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? — if we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be, by Christian example ? why, revenge. The villauy you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. When... | |
 | William Freeman, Benjamin Franklin Hall - 1848 - 516 str.
...us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And, if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example ? Why, Revenge." And again, " You'll ask me, why I rather choose to have A weight of carrion flesh, than to receive... | |
 | New Jersey Historical Society - 1849 - 428 str.
...prick us do we not bleed ? if you poison us do we not die ? if you wrong us shall we not have revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...execute, and it shall go hard but I will better the instruction."f We talk of equal rights and just privileges, as if man in his rudest state was insensible... | |
| |
