| William Shakespeare - 1818 - 376 str.
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew : Hath not a Jew eyes? hath...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do not we bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong... | |
| William Hazlitt - 1818 - 342 str.
...gains, scorn'd my nation, thwarted my bargains, cool'd my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew. Hath not a Jew eyes ; hath...organs, dimensions, senses, affections, passions ; fed with the same food, hurt with the same weapons, subject to the same diseases, healed by the same means,... | |
| William Shakespeare - 1821 - 550 str.
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies ; and what's his reason * ? I am a Jew: Hath not a Jew eyes ? hath...summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed * ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us,... | |
| William Shakespeare - 1823 - 322 str.
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew : Hath not a Jew eyes ? hath...summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us,... | |
| William Shakespeare - 1823 - 984 str.
...friends, healed mine enemies; and what's his reason ? I am a Jew : Hath not a Jew eyes 2 hath not a bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us,... | |
| William Shakespeare - 1824 - 370 str.
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew : hath not a Jew eyes? hath...summer, as a Christian is? If you prick us, do we not bleed ? if yon tickle us, do we notlangh? if you poison us, do we not die? and, if you wrong us, shall... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 str.
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies; and. what's his reason? I am a Jew. Hath not a Jew eyes? hath...summer, as a Christian is? if you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong us, shall... | |
| William Shakespeare - 1824 - 372 str.
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies; and what's his reason ? I am a Jew: Hath not a Jew eyes ? hath...summer, as a Christian is ? If you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong) us,... | |
| Lady of rank - 1824 - 408 str.
...partaking less of remorse, than of fell revenge ? " I am a Jew : and, hath not a Jew eyes ? hath not a Jew hands? organs, dimensions, senses, affections,...summer, as a Christian is ? If you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us,... | |
| Maria Edgeworth - 1825 - 376 str.
...bargains, cooled his friends, heated his enemies; Shylock deserved all this: but when he came to, " What's his reason ? — I am a Jew. Hath not a Jew eyes ?...as a Christian is ? — If you prick us, do we not bleed ? — If you tickle us, do we not laugh ? — If you poison us, do not we die ? — and if you... | |
| |