 | William Shakespeare - 1843 - 582 str.
...to an entered tide, they all rush by, And leave you hindmost ; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...they do in present, Though less than yours in past, musto'ertop yours: For time is like a fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 692 str.
...if you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an enter'd tide, they all rush or to stir upon a doubtful indignity without it, unless...do sorneFROM 1S58 times fly from the tongue that t ¡n present, Though less than yours in past, must o'ertop yours ; For Time is like a fashionable host,... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1844 - 540 str.
...a gallant horse fal1'n in first rank, O'er-run and trampled on : then what they do in present, Tho' less than yours in past, must o'ertop yours : For...host, That slightly shakes his parting guest by th' hand, And with his arms outstretch'd as he would fly, Grasps in the comer : thus Welcome ever smiles,... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 426 str.
...for pavement to the abject rear, O'er-nm and trampled on. Then what they do in present, Though leas than yours in past, must o'ertop yours : For Time...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand ; And with his arms outstretch'd, as he would fly, Grasps-in the comer : Welcome ever smiles.... | |
 | William Chambers, Robert Chambers - 1846 - 934 str.
...Like to an entered tide, they all rush by, And leave you hindmost. Or, like a gallant horse, fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand, And with his arms outstretched, as he would fly, Grasps in the comer : welcome ever smiles,... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1846 - 794 str.
...gallant horse fall' n in first rank, [present, O'er-run and trampled on : then what they do in Tho' less than yours in past, must o'ertop yours : For...host, That slightly shakes his parting guest by th' hand, And with hi- arms outstretch'^ as he would fly, Grasps in the comer : thus Welcome ever smiles,... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 str.
...if you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an enter'd tide, they all rush and Lincoln your« ; For Time is like a fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand, And... | |
 | Robert Chambers - 1849 - 708 str.
...if you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an entcr'd tide, they all rush own their •ymbol of mortality, and tell all o'crtop yours ; For Time is like a fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the... | |
 | Charles Knight - 1849 - 582 str.
...Like to an enter'd tide, they all rush by, And leave you hindmost; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...O'errun and trampled on : Then what they do in present, cHAP. Iv.] STUDIES OF SHAKSPERE. [BOOK Vт. Though less than youra in paat, must o'ertop yours : For... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 132 str.
...Like to an enter'd tide they all rush by, And leave you hindmost ; — Or, like a gallant horse fallen in first rank, Lie there for pavement to the abject...fashionable host, That slightly shakes his parting guest by the hand; And with his arms outstretched, as he would fly, Grasps-in the comer. Welcome ever smiles,... | |
| |
O'errun and trampled on: then what they do in present Though less than yours in past, must o'ertop yours... 
