 | Library - 1827 - 712 str.
...his head ; for you shall never put it out again. " If I had served God as diligently as I have done the king, he would not have given me over in my grey hairs. But this is the just reward that I must receive, for my diligent pains and study that I have taken... | |
 | David Hume, Tobias Smollett, William Jones - 1828 - 386 str.
...three hours together, to persuade him from his will and appetite ; but could not prevail. Had I but served God as diligently as I have served the king, he would not have given me over in my gray hairs. But this is the just reward that I must receive for my indulgent pains and study, not regarding... | |
 | Sharon Turner - 1828 - 590 str.
...collecting his strength, made his last address, " If I bad served God as diligently as I have done the king, he would not have given me over in my grey hairs. Howbeit, this is my just reward for my worldly diligence and pains to do him service, only to satisfy... | |
 | Stephen Hyde Cassan - 1829 - 802 str.
...him from his " will and appetite, but could not prevail. Had I but " served GOD as diligently as 1 have served the King, "HE would not have given me over in my grey hairs ; " but this is the just reward that I must receive for my " indulgent pains and study, not regarding... | |
 | 1829 - 366 str.
...and feeling appeal of Cardinal Wolsey: " Had I but served my God As diligently as I have served my king, He would not have given me over in my grey hairs." Here, then, and here only, it indeed is that we are to seek for real friendship. It is only the Almighty... | |
 | Oliver Goldsmith - 1831 - 542 str.
...once to guard and attend him, he spoke to him a little before he expired, to this effect: " Had I but served God as diligently as I have served the king,...he would not have given me over in my grey hairs. But this is the just jreward I must receive for my indulgent pains and study ; not regarding my service... | |
 | Irish pulpit - 1831 - 372 str.
...upon the bed of death ; hearken to his dying declaration — " Had I served God as diligently as I served the king, he would not have given me over in my grey hairs, but this is the just reward I must receive for my indulgent pains and study, not regarding my service... | |
 | Royal Robbins - 1831 - 750 str.
...soon afterwards, uttering in the anguish of his soul, the never to be forgotten words, " Had I but served God as diligently as I have served the king, he would not have forsaken me in my gray hairs." Anne Boleyn, in less than three years, was condemned and beheaded. After... | |
 | 1831 - 472 str.
...after, with great composure and fortitude. He said, shortly before his death — " Had J but served my God as diligently as I have served the king, he would not have forsaken me in my grey hairs ; but this is the just reward I must receive for my pains and study, in... | |
 | Sir James Mackintosh - 1831 - 406 str.
...which he laboured, mortal. His dying words were, " If I had served God as diligently as I have done the king, he would not have given me over in my grey hairs. This is the just reward that I must receive for the pains I have taken to do him service, not regarding... | |
| |
Had I but served God as diligently as I have served the king, He would not have given me over in my grey hairs. 
