| Joseph Addison - 1892 - 236 str.
...where he voutsafed Presence Divine, and to my sons relate, ' On this mount He appeared, under this tree Stood visible; among these pines his voice I heard; here with him at this fountain talked.' j0 So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre... | |
| John Milton - 1894 - 360 str.
...he vouchsafed Presence Divine, and to my sons relate, On this mount he appeared, under this tree 320 Stood visible, among these pines his voice I heard, here with him at this fountain talked. So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from... | |
| Samuel Austin Allibone - 1896 - 794 str.
...rush upon me thronging, and present Times past, what once I was, and what I'm now. MILTON. MEMORY. Or many grateful altars I would rear, Of grassy turf;...up every stone Of lustre from the brook ; in memory Of monument to ages. MILTON. Oft in the stilly night, Ere slumber's chain has bound me, Fond Memory... | |
| George Gregory Smith - 1898 - 318 str.
...Voice On this Mount he appear 1 d', under this Tree I heard f , here with him at this Fountain talk'dt So many grateful Altars I would rear Of grassy Turf,...Brook, in memory Or Monument to Ages, and thereon Offer sweet smelling Gums and Fruits and Flowers, In yonder nether World where shall I seek For though f... | |
| George Atherton Aitken - 1898 - 408 str.
...where He vouchsafed Presence Divine, and to my sons relate, On this mount He appeared ; under this tree Stood visible ; among these pines His voice I heard ; here with Him at this fountain talked : So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from... | |
| George Atherton Aitken - 1898 - 410 str.
...where He vouchsafed Presence Divine, and to my sons relate, On this mount He appeared ; under this tree Stood visible ; among these pines His voice I heard ; here with Him at this fountain talked : So many grateful altars I would rear Of grassy turf, and pile up every stone Of lustre from... | |
| John Milton - 1900 - 582 str.
...he voutsaf'd Presence Divine, and to my Sons relate; On this Mount he appeerd, under this Tree 320 Stood visible, among these Pines his voice I heard,...this Fountain talk'd: So many grateful Altars I would reare Of grassie Terfe, and pile up every Stone i Of lustre from the brook, in memorie, Or monument... | |
| John Milton - 1900 - 594 str.
...he voutsaf'd Presence Divine, and to my Sons relate; On this Mount he appeerd, under this Tree 320 Stood visible, among these Pines his voice I heard,...this Fountain talk'd: So many grateful Altars I would reare Of grassie Terfe, and pile up every Stone Of lustre from the brook, in memorie, Or monument to... | |
| John Milton - 1900 - 588 str.
...to my Sons relate ; On this Mount he appeerd, under this Tree 320 Stood visible, among these..Pines his voice I heard, here with him at this Fountain talk'd: So many grateful Altars I would reare Of grassie Terfe, and pile up every Stone Of lustre from the brook, in memorie, Or monument to... | |
| William Hazlitt - 1902 - 516 str.
...where he vouchsafd Presence divine, and to my sons relate, On this mount he appeared, under this tree Stood visible, among these pines his voice I heard,...and thereon Offer sweet-smelling gums and fruits and flow'rs : In yonder nether world where shall I seek His bright appearances or footstep trace ? For... | |
| |