 | William Shakespeare - 1867 - 366 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd ; But ,thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession...time thou growest ; So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee. Devouring Time, blunt thou the lion's... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1866 - 726 str.
...dimm'd ; and every fair from fair sometime declines by chance or nature's changing course untrimm'd; but thy eternal summer shall not fade nor lose possession...of that fair thou owest; nor shall Death brag thou wander's! in his shade when in eternal lines to time thou growest: so long as men can breathe or eyes... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 412 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd ; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair M thou owest; Nor shall death brag thou wander'st in his shade. When in eternal lines to time thou... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 402 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd ; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair 13 thou owest ; Nor shall death brag thou wander'st in his shade, When in eternal lines to time thou... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 500 str.
...;' And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd ; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thon owest ; Nor shall Death brag thou wander'st in his shade, When in eternal lines to time thou growest... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 372 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd ; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession...time thou growest ; So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee. Devouring Time, blunt thou the lion's... | |
 | Ethan Allen Hitchcock - 1866 - 298 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession...time thou growest : So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee. Vide REMARKS, p. 80 : also Sonnets 53,... | |
 | John Rolfe - 1867 - 404 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd ; But thy eternal summer shall not fade Nor lose possession...of that fair thou owest ; Nor shall Death brag thou wander' st in his shade, When in eternal lines to time thou growest : So long as men can breathe, or... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1867 - 474 str.
...dimm'd : And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untriuim'd. But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou owent ; Nor shall death brag thou wanderest in his shade, When in eternal lines to time thou growest.... | |
 | Charles Knight - 1868 - 578 str.
...dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, nntrimm'd ; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession...of that fair thou owest : Nor shall Death brag thou wander st in his shade, When in eternal lines to time thou growest : So long as men can breathe, or... | |
| |
And summer's lease hath all too short a date ; Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimm'd ; And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimm'd. But thy eternal summer shall... 
