 | Charles Knapp Dillaway - 1830 - 484 str.
...the Rialto ?—Who is he comes here ? Bas. This is signior Antonio. [Enter Antonio. Sfiy. (aside.) How like a fawning publican he looks! I hate him for...brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 484 str.
...the Rialto? — Who is he comes here ? Enter ANTONIO. Bass. This is signior Antonio. Shy. [aside.] How like a fawning publican he looks ! I hate him...brings down The rate of usance here with us in Venice.' ' The rate of usance here with us in Venice.] " It is almost incredible what gain the Venetians receive... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 500 str.
...Kialto 7 — Who is he comes here ? .Enter Antonio. Bau. This is signier Antonio. Shy. |. /.,.'. i How like a fawning publican he looks ! I hate him,...brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 542 str.
...AifTOirio. Вам. This is sijnior Antonio. Shy. [Aside.] How tike a fawning publican he looks! Í e he was : Ни nnd brings down The rate of usance* here with us in Venice. 1 This is an allusion to the Count Albert... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 554 str.
...Rialto ? — Who к he come« here ? I'.nlfr Antonio. But. This is sienior Antonio. Shy. [.*»;••'.) How like a fawning publican he looks ! I hate him, for he is a Christian : But more, far that, in low simplicity, He lends out money iT;itis, and brings down The rate of usance here with... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 str.
...manner to the body. The tone of voice and expression are much the same as in anger, but not so loud. How like a fawning publican he looks ! I hate him,...brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him Once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
 | James Hedderwick - 1833 - 232 str.
...What news on the Rialto? — Who is he comes here? Enter ANTONIO. Bass. This is signior Antonio. Shy. How like a fawning publican he looks! I hate him,...brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
 | George Farren (resident director of the Asylum life office.) - 1833 - 68 str.
...here?" Bassanio, This is Signior Antonio. Shylock. (aside.} How like, a fawning publican, he looks I I hate him, for he is a Christian, But more for that,...brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him on the hip, I'll feed fat the ancient grudge I bear him. The next enthusiastic burst,... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...ANTONIO. Ban. This is signior Antonio. Shy. [Aiide.] How like a fawning publican he looks ! I hate him tor th shown himself a wise and patient churchman : you...must go with me, master doctor. Hott. Pardon, guest If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
 | 1834 - 612 str.
...are always vouched, are grounded. Usance. ' Usury ; Interest.' We were aware of Shylock's complaint: He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. Rut we always supposed that the term usance, as found in lawbooks, was French, and signified the time... | |
| |
I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates... 
