 | Francis Bragge - 1833 - 634 str.
...lovedst the world, though infinitely unworthy, as to send thine only- begotten Son to die for sinners, to the end that all that believe in him should not perish but have everlasting life ; have mercy upon us, for the sake of this thy Beloved ! Through him pardon us, and... | |
 | William Beveridge - 1834 - 364 str.
...especially considering that he himself assures us also with his own mouth, that ' God so loved the world, that he gave his only begotten Son, to the end that...all that believe in him should not perish, but have everlasting life." Which words containing the substance of the design of the whole gospel, pronounced... | |
 | Richard Cattermole, Henry Stebbing - 1834 - 372 str.
...especially considering that he himself assures us also with his own mouth, that 'God so loved the world, that he gave his only begotten Son, to the end that...all that believe in him should not perish, but have everlasting life.'* Which words containing the substance of the design of the whole gospel, pronounced... | |
 | Thomas Sheridan - 1834 - 214 str.
...unto me' all ye that travel' and are heavy laden' and I will refresh you'" So God loVed the world' that he gave his only begotten Son' to the end that all that believe in him' should not peYish' but have everlasting I7fe= Hear also what Saint Paul saith" This' is a true saying' and worthy... | |
 | William Walsham How - 1897 - 468 str.
...that travail and are heavy laden, and I will refresh you. S. Matih. xi. 28. So GOD loved the world, that He gave His only begotten SON, to the end that...all that believe in Him should not perish, but have everlasting life. S. John iii. 16. Hear also what Saint Paul saith. This is a true saying, and worthy... | |
 | 1898 - 112 str.
...travail and are heavy laden, and I will refresh you.— S. Matthew, xi. 28. So God loved the world, that He gave His only begotten Son, to the end that...all that believe in Him should not perish, but have everlasting life.— S.John iii. 16. Hear also what S. Paul saith : This is a true saying: and worthy... | |
 | Edgar Sanderson - 1900 - 504 str.
...ofchristianrest ; ' and after a while the same voice was heard ' y' saying, ' God so loved the world that He gave His only begotten Son, to the end that all who believe in Him should not perish, but have everlasting life.' Soon followed the preaching of St.... | |
 | Nicholas Tillinghast Whitaker - 1900 - 132 str.
...Come unto me, all ye who labor and are heavy laden, and I will give you rest. So God loved the world, that he gave his only begotten Son, to the end that all who believe in him should not perish, but have everlasting life. Hear also what St. Paul suit h : —... | |
 | Church of England - 1902 - 578 str.
...laden, and I will refresh yon. St. Matt, xt 28. So God loved the world, that he gave his only-begotten Son, to the end that all that believe in him should not perish, but have everlasting life. St. John ir 16 Hear also what Saint Paul saith. THE COMMUNION. 163 This is a true... | |
 | John Edward Courtenay Bodley - 1903 - 522 str.
...Christ saith unto all that truly turn to him. So God loved the world, that he gave his only-begotten Son, to the end that all that believe in him should not perish, but have everlasting life. Hear also what Saint Paul saith. This is a true saying, and worthy of all men to... | |
| |
So God loved the world, that he gave his only -begotten Son, to the end that all that believe in him, should not perish, but have everlasting life. 
