 | William Shakespeare - 1858 - 736 str.
...done unto myself ? Oh ! no : alas ! I rather hate myself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain. Yet I lie ; I am not. Fool, of thyself...And every tale condemns me for a villain. Perjury, foul perjury ", in the high'st degree ; Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins,... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 652 str.
...have done unto myself? 0! no: alas! I rather hate myself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain. Yet I lie; I am not. Fool , of thyself...several tale, And every tale condemns me for a villain. I'crjury , perjury , *° in the high'st degree ; Murder, stern murder, in the dir'st degree; All several... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 790 str.
...love myself. Wherefore? for any good That I myself have done unto myself? O, no ! nias, I rather hato myself, For hateful deeds committed by myself ! 1...tongues, And every tongue brings in a several tale, rlghlly,(*) Pint folio, not. ' Let fall thy pelntleu lance !" &-c. r And every tale condemns me for... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 688 str.
...have done unto myself? O, no! alas, I rather hate myself For hateful deeds committed by myself! 190 1 am a villain: yet I lie, I am not. Fool, of thyself...tongues, And every tongue brings in a several tale, 176. falls] Qq. ////Ff. 183. R:d;ard...am r\ omitted by [The Ghosts vanish.] Rowe. Pope. om. QqFf.... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 690 str.
...have done unto myself? O, no ! alas, I rather hate myself For hateful deeds committed by myself! I am a villain: yet I lie, I am not. Fool, of thyself...tongues, And every tongue brings in a several tale, 1 80 185 190 176. falls] Qq. [The Ghosts vanish.] Rowe. om. QqFf. King. ..dream.] Richard starteth... | |
 | Thomas Mears Eddy - 1865 - 24 str.
...lips.'.' We are told that he excelled in the part of Richard III. Did he not remember the tent scene— "My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain— Perjury, perjury, in the highest degree, Murder, stern murder, in the darkest degree; All several sins, all used in each degree,... | |
 | George Bancroft - 1865 - 438 str.
...appropriately his own, than it ever was that of the king whom he perhaps so often professionally personified. " My conscience hath a thousand, several tongues, And...condemns me for a villain. " Perjury ! Perjury ! in the highest degree, Murder ! Stern murder ! in the direst degree, And several sins all used in each degree,... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 362 str.
...upon myself? Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself have done unto myself? 0, no ! alas, I rather hate myself, For hateful deeds...tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, f in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins, all us'd in... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 610 str.
...have done unto myself ? O, no: alas, I rather hate myself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain : Yet I lie, I am not. Fool, of thyself...conscience hath a thousand several tongues, And every tougue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 496 str.
...have done unto myself? 0, no! alas, I rather hate myself For hateful deeds committed by myself ! I am a villain : yet I lie , I am not. Fool, of thyself...hath a thousand several tongues , And every tongue hrings in a several tale , And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st... | |
| |
For hateful deeds committed by myself! 1 am a villain : yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a... 
