 | Julius Rubens Ames - 1837 - 716 str.
...he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground : 11. And now art thou cursed from the earth, which hath...mouth to receive thy brother's blood from thy hand. XXXVII, 28. And [they] sold Joseph to the Ishmaelites for twenty pieces of silver; and they brought... | |
 | William Thistlethwaite - 1837 - 982 str.
...dwell on the earth ?" — Then an awful judgment is pronounced upon him in these appalling terms, " now art thou cursed from the earth which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thine hand ; when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength ; a... | |
 | 1837 - 328 str.
...things shall live by them. (See the following Topic.) FIFTH GENERAL TOPIC DESERT OF SIN. GEN. 4: 11. And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood ftom thy hand ; when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1838 - 234 str.
...breast, who could defy the omniscient God with a daring falsehood ' This was his awful sentence. " And now art thou cursed from the earth, which hath...mouth to receive thy brother's blood from thy hand. When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength. A fugitive and... | |
 | George Bush - 1839 - 406 str.
...men) which should have roceeded from thy brother.' The word owever in the plural usually signifies 11 And now art thou cursed from the earth, which hath...mouth to receive thy brother's blood from thy hand. 12 When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto murder and its consequent guilt,... | |
 | Philip Henry - 1839 - 342 str.
...murder will cry out. He did not bury them so deep but their cry could be heard as far as heaven. 11 And now art thou cursed from the earth, which hath...mouth to receive thy brother's blood from thy hand. Adam had the Curse but at second-hand; — the ground was cursed for his sake : but Cain was the immediate... | |
 | Sydney Smith - 1839 - 464 str.
...and distraction it is, that the voice of brethren's blood " crieth unto God from the ground" — " and now art thou cursed from the earth, which hath...mouth to receive thy brother's blood from thy hand." Not only THOU who actually sheddest that blood, but THOU who art the artificer of death — thou who... | |
 | Mrs. Howland - 1839 - 286 str.
...done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. What more did he say to him ? Now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood; a fugitive and a vagabond shalt thou be on the earth. Where did God send him ? He sent him away from... | |
 | Richard Graves - 1840 - 534 str.
...God said, " What hast thou done ? the voice of thy " brother's blood crieth unto me from the ground. And now " art thou cursed from the earth, which hath...mouth " to receive thy brother's blood from thy hand. When thou " tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee " her strength. A fugitive... | |
 | George Moir Bussey - 1840 - 282 str.
...answered, " What hast thou done ? The voice of thy brother's blood crieth unto the Lord from the ground. Now art thou cursed from the earth, which hath opened...mouth to receive thy brother's blood from thy hand. When thou tillest the ground it shall not henceforth yield unto thee her strength. A fugitive and a... | |
| |
And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand. When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength: A fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. 
