 | M. S. Mitchell - 1869 - 416 str.
...duration which it has already attained. Neither anticipated that the cause of the conflict might cease even before the conflict itself should cease. Each...aid against the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's... | |
 | Philip Lawrence - 1870 - 422 str.
...duration which it has already attained. Neither anticipated that the cause of the conflict might cease even before the conflict itself should cease. Each...aid against the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's... | |
 | Josiah Rhinehart Sypher - 1870 - 396 str.
...duration which it has already attained. Neither anticipated that the cause of the conflict might cease even before the conflict itself should cease. Each...aid against the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's... | |
 | Harriet Beecher Stowe - 1872 - 690 str.
...which it has already attained. Neither anticipated that the cause of the conflict might cease with, or even before the conflict itself should cease. Each...fundamental and astounding. Both read the same Bible and prayed to the same God, and each invoke his aid against the other. It may seem strange that any men... | |
 | Rolander Guy McClellan - 1872 - 744 str.
...which it has already obtained. Neither anticipated that the cause of the conflict might cease with, or even before, the conflict itself should cease....result less fundamental and astounding. Both read the samo Bible, and pray to the same God; and each invokes His aid against the other. It may seem strange... | |
 | John Gilmary Shea - 1872 - 890 str.
...has already attained. Neither anticipated that the cause of the conflict, Slavery, might cease with or even before the conflict itself should cease. Each...triumph, and a result less fundamental and astounding." He made no change in his cabinet, and in a short time after his inauguration proceeded to General Grant's... | |
 | Erastus Buck Treat - 1872 - 404 str.
...might cease with, or even before the conflict itself should cease. Each looked for an easier tri umph, and a result less fundamental and astounding. Both...the same Bible, and pray to the same God ; and each invoke his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's... | |
 | Erastus Buck Treat - 1872 - 386 str.
...might cease with, or even before the conflict itself should cease. Each looked for an easier tri umph, and a result less fundamental and astounding. Both...the same Bible, and pray to the same God; and each invoke his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's... | |
 | Lewis O. Thompson - 1873 - 336 str.
...the conflict might cease with, or even before the conflict itself should cease. Each looked for nn easier triumph, and a result less fundamental and...the same Bible, and pray to the same God ; and each invoke His aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's... | |
 | Richard Edwards - 1867 - 508 str.
...or the duration which it has already attained. Neither anticipated that the cause might cease with or even before the conflict itself should cease. Each...triumph, and a result less fundamental and astounding. 6. Both read the same Bible and prayed to the same God, and each invoked His aid against the other.... | |
| |
Neither party expected for the war the magnitude or the duration which it has already attained. Neither anticipated that the cause of the conflict might cease with, or even before, the conflict itself should cease. Each looked for an easier triumph, and... 
