 | William Shakespeare - 1823 - 558 str.
...speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet to the morn,...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air,8 The extravagant and erring spirit9 hies To his confine : and of the truth herein This present... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 str.
...speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet to the morn,...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, The extravagant and erring spirit hies To his confine. But look, the morn, in russet mantle clad,... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 str.
...started like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet of the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, * Victorious. -f The moon, The extravagant and erring* spirit hies To his confine: and of the... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 str.
...started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet of the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, The extravagant and erring* spirit hies To his confine : and of the truth herein This present... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 str.
...started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard. The cock, that is the trumpet of the morn. Doth with his lofty and shrill-sounding...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, The extravagant and erring15 spirit hies To his confine : and of the truth herein This present... | |
 | 1826 - 508 str.
...speak, when the cock crew. Hor. (R.) And then it started like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet to the morn,...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, The extravagant and erring spirit hies "V. . To his confine. But, look, the morn, in russet mantle... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 str.
...started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet of the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding...his warning, Whether in sea, or fire, in earth or air,d 1 I:. iii Ghost.] The moment of the evanescence of spirits was supposed to be limited to the... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 str.
...started, like a i-uillv thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet of the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air. The extravagant and erring" spirit hies To his confine : and of the truth herein This present... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 str.
...to speak, when the cock crew. Hor. And then it started like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard, The cock, that is the trumpet to the morn,...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, Th'extravagant ' and erring spirit hies To his confine : and of the truth herein This present... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 str.
...moon. 2 Omen is here put, by a figure of speech, for predicted evmt. The cock, that is the trumpet of the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding...at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, The extravagant and erring1 spirit hies To his confine ; and of the truth herein This present... | |
| |
And then it started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and at his warning. Whether in sea or fire, in earth or air,... 
