 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1829 - 1336 str.
...months from the flay of their arrest, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the Deserter should be...such sentence shall have been carried into effect. XII. The Xllth Article of the Treaty of Amity and Commerce, concluded between the Parties in 1785,*... | |
 | George Ticknor Curtis - 1841 - 488 str.
...shall not be again molested for the same cause : And provided further, That if any such deserter shall be found to have committed any crime or offence, his...surrender may be delayed until the tribunal before which the case shall be depending, or may be cognizable, shall have pronounced its sentence, and such sentence... | |
 | 1841 - 596 str.
...set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter shall be found to have committed any crime or offence, his surrender may be delayed until the decision of the tribunal, before which his case shall be pending, shall have been carried into effect.... | |
 | 1841 - 600 str.
...the same cause. However, if the deserter shall be found to have committed any crime or offence, the surrender may be delayed until the tribunal, before which his case shall be pending, shall have pronounced ils sentence and such sentence shall have been carried into effect.... | |
 | G. F. de Martens - 1841 - 638 str.
...arrest , they shall be set •at liberty and shall not again be arrested for the same cause. If however the deserter should be found to have committed any...delayed until the tribunal , before which his case should be depending, shall have pronounced its sentence and such sentence shall have been carried into... | |
 | Georg Friedrich Martens, Frédéric Murhard, Karl Murhard, J. Pinhas, Julius Hopf - 1843 - 712 str.
...or offence, his surrender may be delayed until the tribunal, before which his case shall be pending, shall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried into effect. Art. 7. The citizens or subjects of Each Party shall have power to dispose of their personal property within... | |
 | 1846 - 602 str.
...causing such arrest or imprisonment, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter should be...such sentence shall have been carried into effect. ARTICLE IX If any ships of war or merchant vessels be wrecked on the coasts of the states of either... | |
 | United States - 1846 - 592 str.
...causing such arrest and imprisonment, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter should be...tribunal, before which his case shall be depending, dclla loro nazione nel paese ove risiedono. Consuls, &c. I detti Consoli, Vice Conso-^fre"!^ li ed... | |
 | 1846 - 602 str.
...causing such arrest or imprisonment, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter should be...may be delayed until the tribunal before which his cose shall be depending ehall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried... | |
 | United States - 1846 - 1068 str.
...be set at liberty, and shall be no more arrested for the same cause. It is understood, however, that if the deserter should be found to have committed...surrender may be delayed until the tribunal before which the case shall be depending shall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried... | |
| |
But if not sent back within four months from the day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter should be found to have committed any crime or offence, his surrender may... 
