My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the highest degree ; Murder, stern murder, in the direst degree ; All several sins, all used in each... The Shakespearean Plays of Edwin Booth - Strana 88autor/autoři: William Shakespeare - 1899Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 312 str.
...myself. 3. I am a villain ! Yet I lie, I am not. Fool ! of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree : Murder, stern murder, in the direst degree ; All several sins, all us'd in each degree,... | |
 | William Chambers, Robert Chambers - 1846
...by myself. I am a villain. Yet I lie ; I am not. Fool, of thyself speak well. Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale ; And every tale condemns me for a villain I Perjury, perjury, in the highest degree — Murder, stern murder, in the direst degree — All several... | |
 | William Shakespeare - 1847
...myself. 1 am a villain. Yet I lie ; I am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. gi high'st degree; Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins, all us'd in each degree,... | |
 | 1847 - 506 str.
...his soul assail. 2. A peace above all other dignities, A still and quiet conscience. SHAKSPEARE. 3. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain SHAKSPEARE. 4. Oh ! I have past a miserable night ! So full of fearful dreams, of ugly sights, That... | |
 | 1847 - 506 str.
...his soul assail. 2. A peace above all other dignities, A still and quiet conscience. SHAKSPEAKE. 3. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain SHAKSPEARE. 4. Oh ! I have past a miserable night ! So full of fearful dreams, of ugly sights, That... | |
 | William Shakespeare - 1848
...myself. I am a villain : Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murther, stern murther, in the dir'st degree ; All several sins, all used in each degree,... | |
 | Anna Maria Hall - 1848
...•when he starts from his sleep, and the " cold, fearful drops stand on his trembling flesh :" — " My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree, All several sins, all us'd in each degree,... | |
 | Anne (Aunt.) - 1849 - 408 str.
...been haunted in his dreams by the shadows of those whose blood cried out for vengeance against him. " My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins, all us'd in each degree,... | |
 | 1850
...myself. I am a villain ; yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree, All several sins, all used in each degree,... | |
 | William Shakespeare - 1850
...myself. I am a villain ; yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well:—Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree, All several sins, all used in each degree,... | |
| |