| Mary Martha Sherwood - 1834 - 448 str.
...Scriptures testify, " the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness ; because...manifest in them; for God hath showed it unto them. For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by... | |
| Joseph John Gurney - 1834 - 518 str.
...is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold (or restrain) 2 the truth in unrighteousness. Because that which may...manifest in them; for God hath showed it unto them. For the invisible things of him from the foundation of the world are clearly seen, being understood... | |
| 1817 - 626 str.
...against all ungodliness and unrighteousness of men ; who hold the truth (the truth of natural religion) in unrighteousness : because that which may be known...manifest in them ; for God hath showed it unto them. For the invisible things of him from the Creation of the world are clearly seen, being understood by... | |
| Elias Hicks - 1834 - 244 str.
...himself, but to love even the most cruel of his enemies so as to pray to God for them, he comes to a * Because that which may be known of God is manifest in them ; for God hath showed it unto them? — Rom. i. 19. self-evident knowledge of at least two of the divine attributes, namely, his infinite... | |
| Karl Friedrich August Gützlaff - 1834 - 566 str.
...inhabitants of the southern provinces. Such conduct is a disgrace to human nature, and without excuse ; " because that which may be known of God is manifest in them ; for God hath showed it unto them." (Rom. i. 19.) Yet, prostituting the knowledge of a Supreme Ruler, they bow down before an image of... | |
| Jean Calvin - 1834 - 674 str.
...heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness; 19 Because that which may be known of God is manifest in them : for God hath showed it unto them. 20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood... | |
| 1834 - 546 str.
...emphatically " в пего man" — " a new creature." against all ungodliness and unrighteousness of men — because that which may be known of God, is manifest in them, for God hath showed it to them — so that they are without excuse." And in the 2d chap, verses 14, 15, he says, " When the... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - 276 str.
...heaven against all ungodliness, and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness. 19 Because that which may be known of God, is manifest in them ; for God hath shewed it unto them. 20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly... | |
| Francis Wayland - 1835 - 494 str.
...disobedience to God interferes with the greatest amount of happiness ? No, but for a very different reason. " Because that which may be known of God is manifest...showed it unto them ; so THAT they are without excuse." Rom. i. 19, 20. St. Paul here seems to assume, that the revelation of God's eternal power and divinity,... | |
| Francis Wayland - 1835 - 486 str.
...the greatest amount of. happiness? No, but for a very different reason. "Because that winch may be known of God is manifest in them, for God hath showed it unto them, so that they are without excuse." Rom. i. 19, 20. St. Paul here seems to assume, that the revelation of God's eternal power and divinity,... | |
| |