 | George Croly - 1850 - 442 str.
...of nature cries, Even in our ashes live their wonted fires. For theetwho mindful of th' unhonoured dead, Dost in these lines their artless tale relate...kindred spirit shall enquire thy fate : Haply some hoary-hended swaiu may say, " Oft we have seen him at the peep of dawn, finishing with hasty steps... | |
 | Salem Town - 1850 - 374 str.
...nature cries, E'en in our ashes live their wonted fires. 24. For thee, who, mindful of the unhonored dead, Dost in these lines their artless tale relate,...lonely contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate, 25. Haply some hoary-headed swain may say, " Oft have we seen him, at the peep of... | |
 | 1851 - 278 str.
...requires ; Ev'n from the tomb the voice of Nature cries, Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost...lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate, Haply some hoary-headed swain may say, " Oft have we seen him at the peep of dawn,... | |
 | Thomas Gray - 1851 - 380 str.
...arovax^g- W. E'en from the tomb the voice of nature cries, E'en in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost...tale relate ; If chance, by lonely contemplation led, 9* Some kindred spirit shall enquire thy fate, — Haply some hoary-headed swain may say, " Oft have... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 616 str.
...of nature cries, Even in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of the unhonoured dead, Dost in these lines their artless tale relate;...lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate; Haply some hoary-headed swain may say, ' Oft have we seen him at the peep of dawn... | |
 | Edward Hughes - 1851 - 362 str.
...nature cries, Even iu our ashes live their wonted fires.10 For thee, who, mindful of the unhonoured dead, Dost in these lines their artless tale relate...lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate ; Haply some hoary-headed swain may say, " Oft have we seen him at the peep of dawn... | |
 | Arethusa Hall - 1851 - 422 str.
...of nature cries ; Even in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of the unhonored dead, Dost in these lines their artless tale relate,...lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate; Haply some hoary-headed swain may say, ~r " Oft have we seen him, at the peep of... | |
 | Martin Gardner - 1992 - 226 str.
...requires; E'en from the tomb the voice of Nature cries, E'en in our Ashes live their wonted Fires. For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost...lonely contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate, Haply some hoary-headed Swain may say, 'Oft have we seen him at the peep of dawn... | |
 | John Guillory - 1993 - 422 str.
...("Thee," "swain," and "kindred spirit") as a means of shuttling between its imaginary temporal moments: For thee, who mindful of th' unhonour'd Dead Dost...lonely contemplation led, Some kindred Spirit shall inquire thy fate, Haply some hoary-headed Swain may say . . . (93-97) If the immediately following... | |
 | John T. Shawcross - 1995 - 500 str.
...beautifully touch'd this natural circumstance in his church-yard elegy: For thee, who mindful of the unhonour'd dead, Dost in these lines their artless...lonely contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate: Haply, some hoary-headed swain may say, &c. 'When Cowley,' says Dr. Johnson, 'tells... | |
| |
E'en from the tomb the voice of Nature cries, E'en in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost in these lines their artless tale relate; If chance, by lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire... 
