 How like a fawning publican he looks ! I hate him for he is a Christian, But more for that in low simplicity He lends out money gratis and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the...  Merchant of Venice. As you like it - Strana 32autor/autoři: William Shakespeare - 1785Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 398 str.
...signior Antonio. Shy. [Aside.] How like a fawning publican he looks ! I hate him, for he is a christian : But more, for that, in low simplicity, He lends out...in Venice : If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there... | |
 | John Walker - 1810 - 394 str.
...in anger, but not so loud. How like a fawning publican he looks : I hate him, for he is a Christian, But more for that in low simplicity, He lends out....in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails Ev'n there,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...signior Antonio. Shy. [Aside.] How like a fawning publican he looks I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity, He lends out...down The rate of usance here with us in Venice. If 1 can catch him once upon the hip,* I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 580 str.
...signior Antonio. Shy. [Aside.'] How like a fawning publican he looks! I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity, He lends out...us in Venice, If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there... | |
 | 1811 - 418 str.
...same object. How like a fawning publican he looks'. 1 hate him, for he is a Christian; VOL. Ill, 2 K But more, for that, in low simplicity, He lends out...money gratis, and brings down . The rate of usance with us here in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 436 str.
...publican he looks! I hate him, for he is a Christian: But more, for that, in low simplicity, lie leuds out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catcli him once upon the hip, I will feed fat tfie ancient grudge I bear him. lie hates our sacreJ... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 452 str.
...is a Christian : But more, for that, in low simplicity, He lend . out money gratis, and hrings ilown The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grndge I hear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...signior Antonio. Shy. [Aside.] How like a fawning publican he looks I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity, He lends out...in Venice. If I can catch him once upon the hip,* I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 588 str.
...Anthonio. [looks ! Shy. [Aside] How like a fawning publican he I hate him, for he is a Christian : But more, for that in low simplicity He lends out...us, in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails, Ev'n there... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 596 str.
...Signior Anthonio. [looks ! Shy. [Aside] How like a fawning publican he I hate him, for he is a Christian: But more, for that in low simplicity He lends, out...us, in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails, Ev'n there... | |
| |
