| Emanuel Swedenborg - 1836 - 402 str.
...fallacies, by which they fight and prevail, appeared to them so powerful that they could not be refuted : " And the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle," signifies, their reasonings as if they were from truths of doctrine... | |
| Joseph Hall - 1837 - 624 str.
...teeth were as the teeth of lions. IX. 9. And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. And they were altogether effeminate in their dispositions; being... | |
| David Nelson - 1837 - 368 str.
...teeth were as the teeth of lions. 9. And they had breast-plates as it were, breast-plates of iron, and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. The individual we have said had read some history, but had never... | |
| Joseph Hall - 1837 - 630 str.
...inheritances of their Opposites. IX. 9. And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. And they were strongly defenced against all hostile attempts : the... | |
| Joseph Tyso - 1838 - 302 str.
...their teeth were as the teeth of lions: and they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses, running to battle, and they had tails like unto scorpions, and there were stings in... | |
| 1839 - 596 str.
...(d), and 9. their teeth were as the teeth of lions ; and they had breast-plates as iron breast-plates, and the sound of their wings was as the sound of chariots 10. of many horses running to battle ; and they have tails like scorpions, and stings were in their... | |
| John James - 1840 - 946 str.
...their teeth were as the teeth of lions. And they had breastplates, as it were breastplates of iron ; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. And they had tails like unto scorpions, and there were stings in... | |
| David Nelson - 1841 - 408 str.
...their teeth were as the teeth of lions. And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle." The individual, we have said, had read some history, but had never... | |
| William Miller - 1841 - 332 str.
...javelins like the teeth of lions. 9th verse, "And they had breastplates, as it were breastplates of iron ; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle." By their breastplates I understand shields, which the Turks carried... | |
| Emanuel Swedenborg - 1842 - 290 str.
...their teeth were as the teeth of lions; and they had breast-plates as it were breast-plates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle : and they had tails like unto scorpions, and there were stings in... | |
| |