 | Marvin Rosenberg - 1992 - 1006 str.
...recognizable reality: they must not imitate those impossibly overacting players who to please the groundlings have so strutted and bellowed that I have thought...well, they imitated humanity so abominably ! Hamlet has said this last to Horatio, but it seems meant for the players, for another laugh, but first to... | |
 | Sir Henry Irving - 1994 - 328 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | 1996 - 264 str.
...the company, who sit amongst their props and costumes in last-minute preparation. HAMLET (continuing) O, there be players that I have seen play, and heard...made them well, they imitated humanity so abominably. FIRST PLAYER (rather smug) / hope we have reformed that indifferently with us, sir. HAMLET O, reform... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 132 str.
...and heard others praise, and that highly — not to speak it profanely, that neither hav- 25 ing th' accent of Christians, nor the gait of Christian, pagan,...made them well, they imitated humanity so abominably. 1 PLAY. I hope we have reformed that indifferently with us. ?o HAM. O, reform it altogether. And let... | |
 | Albert Haberstro - 1996 - 114 str.
...grieve; the censure of which one must, in your allowance, o'erweigh a whole theatre of others. <), there be players that I have seen play, and heard...accent of Christians, nor the gait of Christian, pagan or man, have so strutted and bellowed, that I- have thought some of Nature's journeymen had made men,... | |
 | Ron Allen - 1998 - 218 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| |
... accent of Christians nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted and bellowed that I have thought some of nature's journeymen had made men and not made them well, they imitated humanity so abominably. 
