| 1850 - 830 str.
...Ben-hadad fled, and came into the city, into fan inner chamber. 31 And his servants said unto him, to the LOED ; thou shalt grant it me for the full...it to thee, and let my lord the king do that which sackclpth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, Thy... | |
| Charles Baker - 1850 - 446 str.
...fled, and hid himself in an •inner chamber in the city. The servants of Benhadad said unto him, " Behold now, -we have heard that the kings of the house...•ropes upon our heads, and go out to the king of Israel : THE COVENANT WITH BENHADAD. [975-606 BC peradventure he will save thy life." So they girded sackcloth... | |
| Nathanael Emmons - 1850 - 570 str.
...your prayers ? SERMON XXVIII. MERCY TO BE ASKED WITH SUBMISSION. " AND his servants said unto him. Behold now, we have heard that the kings of the house...loins, and ropes upon our heads, and go out to the lang of Israel : peradventure he will save thy life. So they girded sackcloth on their loins, and put... | |
| Susan Warner - 1853 - 868 str.
...And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber. And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house...king of Israel : peradventure he will save thy life. So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel,... | |
| 1853 - 1116 str.
...now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings : let us, I pray thee, k put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads,...loins, and put ropes on their heads, and came to the kiog of Israel, and said, Thy servant Ben-hadad saith, I pray thee, let me live. And he said, Is he... | |
| 1853 - 764 str.
...said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings :s ad. * And the border 32 thy life. So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads,4 and came to the... | |
| 1853 - 1110 str.
...Ben-hadad fled, and came into the city, ll into an inner chamber. 31 IF And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house...of Israel are merciful kings : let us, I pray thee, hput sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel : peradventure... | |
| George Bush - 1854 - 694 str.
...defeat, to the king of Israel ; the passage runs in ihese terms: " And his servants said unto him«, Behold now, we have heard that the kings of the house...king of Israel; peradventure he will save thy life. So they girded sackcloth on their loins, and put ropes en ^their heads, and came to the king of Israel,... | |
| Charles Baker - 1855 - 234 str.
...Benhadad fled, and hid himself in an inner chamber in the city. The servants of Benhadad said unto him, " Behold now, we have heard that the kings of the house...king of Israel : peradventure he will save thy life." So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel,... | |
| Charles Baker - 1856 - 318 str.
...him, " Behold now, we have heard that the kings of the hou*e of Israel are 'mereiful kings: let ns, I pray thee, put 'sackcloth on our loins, and 'ropes...king of Israel ; peradventure he will save thy life." So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel,... | |
| |