| George Bush - 1865 - 704 str.
...once, and a lake was soon formed in its place. — STACKHOCSE. Ver. 31. And his servants said unto him. Behold now, we have heard that the kings of the house...: let us, I pray thee, put sackcloth on our loins, nnd ropes upon our heads, and go out to the king of Israel ; peradventure he will save thy life. The... | |
| James Lee (M.A.) - 1867 - 492 str.
...AndBen-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber. s1 And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house...king of Israel: peradventure he will save thy life. sa So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel,... | |
| 1867 - 1216 str.
...And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber. 31 Ami his servants said unto him, thce, put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel; peradventure... | |
| James Dickerson DAVIES - 1870 - 220 str.
...BEN-HADAD'S HUMILIATION; A PATTERN or TKUE REPENTANCE. " AND his servants said unto him [Ben-hadad] Behold now, we have heard that the kings of the house...the king of Israel: peradventure he will save thy life."—1 KINGS xx. 31. HOW often in the experience of kings, as well as of meaner men, has the maxim... | |
| 1870 - 1006 str.
...thousand of the men that icere left. And Ben-hadad fled, and came into tnn city, into an inner chamber. hey told unto all the people, saying, Behold, the king doth sit in the gate.. And all the kintr of Israel, and said, Thy servant Ben-hadad sailh, I thee, let me live. And he sa: ' 31 IT And... | |
| baroness Constance (de Rothschild) Flower Battersea - 1871 - 662 str.
...house ; he still clung to life and to the hope of being spared by Ahab. His followers said to him, ' Behold now, we have heard that the kings of the house...king of Israel ; peradventure he will save thy life.' The chiefs acted upon this advice, and when they appeared before the king of Israel, they addressed... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1871 - 664 str.
...of questioning the power of the God of Israel, is glad to hear the mercy of the kings of Israel : " Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings ; let us, I praythee, put sackcloth on our loins, and ropes on our heads, and go out to the king of Israel ; peradventure... | |
| Thomas Adolphus Bowden - 1872 - 200 str.
...And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber. And his servants said unto him, 'Behold now, we have ' heard that the kings of the...of Israel : ' peradventure he will save thy life.' So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel,... | |
| 1842 - 404 str.
...to the determination so painfully expressed in the next verses : " And his servants said unto him, ' behold, now we have heard that the kings of the house...King of Israel, peradventure HE WILL SAVE THY LIFE.' " Dr. Clarke observes, with great force, upon this mode of propriating, by humility, the kindness of... | |
| Charlotte Mary Yonge - 1874 - 200 str.
...And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber. And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house...king of Israel : peradventure he will save thy life. So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel,... | |
| |