| W. Snell Chauncy - 1838 - 456 str.
...side. Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces (or, wealth) of the Gentiles shall come unto thee. The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries... | |
| John Hoppus - 1839 - 634 str.
...eternal wrath,' as ' schismatics ' from your church ; while God is showing that, so far from \>eing schismatics from his, they are actually receiving...exclusive spirit ; especially to those who say that ' the fact of apostolic succession is too notorious to require proof* — an argument of sovereign... | |
| 1839 - 1060 str.
...side. 5 Then thou shall see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because tueb. M« •> , . choKcof. young men are gone down...slaughter, saith the King, whose name is The LORD 6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah ; all they from Sheba... | |
| 1925 - 872 str.
...side. 5 Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee. 6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba... | |
| Frank Washington Very - 1927 - 414 str.
...conclusions which are in agreement with those of the New-Church doctrine. But are we not promised that "the abundance of the sea shall be converted unto...the forces of the gentiles shall come unto thee." (Isa. lx, 5.) , Swedenborg asserts in his "Worship and Love of God," that the forms of the lowest atmosphere... | |
| 1853 - 330 str.
...side. Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged j because the abundance of the sea shall be converted unto thee,...the forces of the Gentiles shall come unto thee." " Thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto... | |
| Zondervan - 1984 - 940 str.
...side. 5 Then thou shall see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because ake unto 6 The multitude of camels shall cover thee. the dromedaries of Midian and Ephah: all they from Sheba... | |
| Michael E. Evans - 1991 - 286 str.
...side. Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee,...the forces of the Gentiles shall come unto thee." Isaiah 60:1-5 By the time Jesus was born in Bethlehem, the Jews had become bigots for bigotry's sake.... | |
| David Norton - 1993 - 512 str.
...flow together, and thine heart shall fear, and he enlarged, hecause the ahundance of the Sea shall he converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee. Roherf Lowth 177.? Atise, he thou enlightened; for thy light is come; And the glory of JEHOVAH is tisen... | |
| Ira L. Milligan, Judy Milligan - 1997 - 541 str.
...together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea [gentiles] shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee (Isaiah 60:5). The Lord said, I will bring again from Bashan [Heb.: "shame" or "sleep"], / will bring... | |
| |