 And chiefly Thou, O Spirit, that dost prefer Before all temples the upright heart and pure, Instruct me, for Thou know'st ; Thou from the first Wast present, and with mighty wings outspread Dovelike satst brooding on the vast abyss, And madest it pregnant:...  The Poetry of Life - Strana 271autor/autoři: Sarah Stickney Ellis - 1835Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Henry Kirke White - 1808 - 698 str.
...present passage in the Psalmist was in all probability in his mind when he wrote — * t - • • " And with mighty wings outspread, " Dove-like sat'st brooding on the vast abyss." Par. Lost, L. 20, B. 1. o3 The third verse of the civ. Psalm— » • • • " He maketh the clouds... | |
 | James Plumptre - 1809 - 318 str.
...address the HOLY SPIRIT himself: And chiefly thou, O SPIRIT ! that dost prefer Before all temples th" upright heart and pure, Instruct me, for thou know'st...thou from the first Wast present, and with mighty Vings outspread, Dove-like sat'st brooding on the vast Abyss, And mad'st it pregnant : what in me is... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 str.
...intends to soar Above the Aonian mount, while it pursues Things miattempted yet in prose or rhyme. And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer Before...thou from the first Wast present, and, with mighty wingsout spread. Dove-like sat'st brooding on the vast abyss, And mad'st it pregnant : whnt in me is... | |
 | John Black - 1810 - 528 str.
...da frale sconti Col suo caldo vital covata, e piena Trae non pennato' I figlio, e quasi informe, J Thou from the first Wast present ; and with mighty...Dove-like sat'st brooding on the vast abyss, And mad'st iipregn:mi, || Seco era allor, ch'all'ocean profondo Termine pose, e die sue leggi all'onde j E quand'... | |
 | 1810 - 482 str.
...me, fur Thou know'st ; Thou from the I'M; t [spread Wast present, and with mighty wings ontDovc-like satst brooding on the vast abyss, And mad'st it pregnant : what in me is dark Illumine, what is Ion' raise and support ! That to the hright of this great argument I may assert eternal Providence,... | |
 | William Henry Hitchener - 1813 - 428 str.
...creation; he it was that divided the elements, and he it is can command their final dissolution. i Thou spirit that dost prefer before all temples the upright heart and pure,' hear me I entreaty : here would J build up to thee another towel., a tower no time can annihilate from... | |
 | Henry Kirke White, Robert Southey - 1816 - 336 str.
....present passage in the Psalmist was in «11 probability in his mind when he wrote — •rr— — — " And with mighty wings outspread, " Dove-like sat'st brooding on the vast abyss." Par. Lost. L. 20, J5. i. o 4 200 The third verse of the civth Psalm — " He maketh the clouds his... | |
 | 1818 - 426 str.
...ever-blessed Trinity, causing a tremulous motion on the faces of the waters. So Milton, PL 1. 19. sqq. --- Thou from the first Wast present, and with mighty...brooding on the vast abyss, And mad'st it pregnant But by the epithet dove-like, Milton, whose mind was a complete store-house of classical images, probably... | |
 | John Milton - 1820 - 342 str.
...unattempted yet in prose or rhyme. An J chiefly Thou, O Spprit, that does prefer Before all temples th' upright heart and pure, Instruct me, for Thou know'st...first Wast present, and, with mighty wings outspread, 20 Dove like, sat'st brooding on the vast abyss, And mad'st it pregnant. What in me is dark, Illumine... | |
 | John Milton - 1821 - 226 str.
...intends to soar Above the Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. And chiefly Thou, O Spirit, that dost prefer Before...outspread Dovelike satst brooding on the vast abyss, And madest it pregnant: What in me is dark, Illumine; what is low, raise and support; That to the height... | |
| |
