 | John Milton, James Prendeville - 1850 - 452 str.
...that hour " Shed their selectest influence ; 6 the earth " Gave sign of gratulation, and each hill; " Joyous the birds; fresh gales and gentle airs " Whisper'd...their wings " Flung rose, flung odours from the spicy shrub, " Disporting ; till the amorous bird of night " Sung spousal, and bid haste the ev'ning-star... | |
 | John Milton - 1850 - 704 str.
...airs Whisper'd it to the woods, and from their wings Flung rose, flung odours from the spicy shrub Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening star. On liis hill top, to light the bridal lamp. " Thus have I told thee all my state, and brought My story... | |
 | Charles Sandys - 1851 - 386 str.
...constellations on that hour Shed their selectest influence ; the earth Gave sign of gratulation, and each hill ; Joyous the birds ; fresh gales and gentle airs Whisper'd...their wings Flung rose, flung odours from the spicy shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening star On his... | |
 | John Milton - 1851 - 428 str.
...religiously, to the very words, as mueh as possible, of the original. — NEwToN. *ooC vrn.] PAEADISE LOST. Joyous the birds ; fresh gales and gentle airs Whisper'd...from their wings Flung rose, flung odours from the spiey shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening-star... | |
 | Charles Sandys - 1851 - 408 str.
...airs Whisper'd it to the woods, and from their wings Flung rose, flung odours from the spicy shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening star On his hill-top, to light the bridal lamp." (MILTON, Paradise Lost, Book viii.) Such is the fair creature... | |
 | 1852 - 874 str.
...constellations, on that hour Shed their selectest influence ; the Earth Gave sign of gratulation, and each hill ; sers justling, men with men As laboring in eclipse,...they stay, Till the next blast of wind restores the odors from the spicy shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste... | |
 | John Milton - 1852 - 858 str.
...on that hour Sbed their selectest influence •, the earth Gave sign of gratulation, and each hill; Joyous the birds ; fresh gales and gentle airs Whisper'd...it to the woods , and from their wings Flung rose thmg odours from the spicy shrub, Disporting , till the amorous bird of night Sung spousal , and bid... | |
 | John Milton - 1852 - 472 str.
...airs Whisper'd it to the woods, and from their wings Flung rose, flung odours from the spicy shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening star, On his hill-top, to light the bridal lamp. " Thus have I told thee all my state, and brought My story to the... | |
 | 534 str.
...Gave sign of gratulation, and each hill ; Joyous the birds ; fresh gales and gentle airs Whispered it to the woods, and from their wings Flung rose, flung odours from the spicy shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening.star On his... | |
 | Beautiful poetry - 1853 - 740 str.
...constellations, on that hour Shed their selected influence : the earth Gave sign of gratulation, and each hill ; Joyous the birds ; fresh gales and gentle airs Whisper'd...their wings Flung rose, flung odours from the spicy shrub, Disporting, till the amorous bird of night Sung spousal, and bid haste the evening star On his... | |
| |
I led her, blushing like the morn : all heaven, And happy constellations, on that hour Shed their selectest influence : the earth Gave sign of gratulation, and each hill ; Joyous the birds ; fresh gales and gentle airs Whisper'd it to the woods, and from... 
