 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1822 - 386 str.
...spake in this manner : " Be of good comfort D. Ridley, and play the man, we shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as, I trust, shall never be put out." And so the fire being given unto them, when Dr. Ridley saw the fire naming up towards him, he... | |
 | 1823 - 494 str.
...companion in suffering, " Be of good comfort, Mr. Ridley, and play the man ; we shall this day light such a candle by God's grace in England, as, I trust, shall never be put out;" and as the flame embraced his body, he repeatedly cried out with a firm voice, " O Father of... | |
 | 1824 - 452 str.
...Latimer said, " Be of good comfort, Master Ridley, and play the man ! We shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as I trust shall never be put out !" The venerable old man received the flame as if embracing it, and having, as it were, bathed... | |
 | Robert Southey - 1824 - 546 str.
...Latimer said, " Be of good comfort, Master Ridley, and play the man! We shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as I trust shall never be put out!" The venerable old man received the flame as if embracing it, and having, as it were, bathed his... | |
 | Hugh Latimer - 1824 - 478 str.
...this manner: " Be of good comfort, Master Ridley, and play the man ; we shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as I trust shall never be put out." And so the fire being given unto them, when Doctor Ridley saw the fire flaming up towards him,... | |
 | John Fry - 1825 - 642 str.
...when Latimer said to him : " Be of good comfort, and play the man : we shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as I trust shall never be put out." With a voice remarkably loud, as the flames reached him, Ridley exclaimed, " Into thy hands,... | |
 | 1826 - 538 str.
...: " Doctor Ridley ! Be of good comfort, brother, and play the man : we shall this day light such a candle by God's grace in England, as I trust shall never be put out!" As he was burning, the blood ran from his heart in such abundance, that it seemed an answer to... | |
 | John Marsh - 1827 - 498 str.
...old man said, -' Be of good courage. master Ridley, and play the man. We shall this da}- light such a candle, by God's grace in England, as I trust shall never be put ont." Bags of gunpowder were tied about their bodies to hasten their death. Latimer soon yielded to... | |
 | George Stokes - 1799 - 364 str.
...brolher-in-law of his property, and by seeking occasion to ac<use him of heresy ! THIS DAY LIOHT SUCH A CANDLE, BY GOD'S GRACE, IN ENGLAND, AS I TRUST SHALL NEVER BE PUT OUT." That light has not yet been extinguished ; and blessed be God, it appears to burn with increasing... | |
 | Library - 1827 - 712 str.
...Latimer said, " Be of good comfort, master Ridley, and play the man ; we shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as I trust shall never be put out." He then recommended his soul to God, and the flames speei'.ily reaching him, he soon expired,... | |
| |
Be of good comfort, Master Ridley, and play the man. We shall this day light such a candle, by God's grace, in England, as I trust shall never be put out. 
