 | Thomas Paine - 1832 - 400 str.
...the young child and his mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod,...thither. Notwithstanding being warned of God in a dream (here is another dream) he turned aside into the parts of Galilee ; and he came and dwelt in a city... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 str.
...the young child and his mother, and came into the land of Israel. 22 But when he heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod,...thither : notwithstanding, being warned of God in adrcam, he turned aside into the pails of Galilee : Observe here, 1. The just fear that Joseph has... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 str.
...young child and his 21 mother, and came into the land of Israel. But when he heard that 22 Archelaus %3 Rachel died and was buried in the way to Ephrath which is Bethlehem. And Jacob let a pillar upon her... | |
 | Michael Russell - 1833 - 374 str.
...their residence in Judea, but preferred the milder rule of Antipas. When Joseph " heard that Archelaus did reign in Judea in the room of 'his father Herod,...a dream, he turned aside into the parts of Galilee : and he came and dwelt in a city called Nazareth."* The first thirty years of the Christian era did... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 str.
...Rachel's children, whether by captivity AD 26. 22 But when he heard that Archelaus did reign in Judaea the first preachers when 'hey exhorted to preparation..." long-suffering ;" and yet hints its delay by rem : 23 And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by... | |
 | William Jay - 1833 - 722 str.
...the young child and his mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus did reign in Judea, in the room of his father Herod, he was afraid to go thither : notwithstanding, beinsr warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee : and he came and dwelt... | |
 | Robert Taylor - 1834 - 460 str.
...boundary of Judea, and there were no coasts of Judea beyond it.* 3. " But when he heard that Jlrchelaus did reign in Judea, in the room of his father Herod,...God in a dream, he turned aside into the parts of Galike, and he came and dwelt in a city calkd Nazareth ; that it might be fulfilled, which was spoken... | |
 | Robert Taylor - 1834 - 458 str.
...coasts of Judea beyond it.* • 3. " But when he heard that Archelaus did 'reign in Judea, in the rooyi of his father Herod, he was afraid to go thither :...dream, he turned aside into the parts of Galilee, and he came and dwelt in a city called Nazareth ; that it might be fulfilled, which was spoken by the... | |
 | S. T. Sturtevant - 1834 - 662 str.
...With respect to Archelaus, we are only told by the evangelist that when Joseph " heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither." But if Archelaus had not been notorious for his cruelty very soon indeed after his accession to the... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 str.
...the young child and his mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus did reign in Judea, in the room of his father Herod,...dream, he turned aside into the parts of Galilee. And he came and dwelt in a city called Nazareth : that it might he fulfilled which was spoken by the... | |
| |
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither ; notwithstanding, being warned of God in a dream,... 
