| Lindley Murray - 1810 - 262 str.
...MAKER has ordain'd The powers of man : we feel within ourselves His energy divine : he tells the heart, He meant, he made us to behold and love What he beholds...Beneficent and active. Thus the men Whom nature's works instruct, with God himself Hold converse ; grow familiar day by day, With his conceptions ; act upon... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 628 str.
...Maker has ordain'd The powers of man : we feel within ourselves His energy diiine: he tells the heart, He meant, he made us to behold and love What he beholds...general orb Of life and being ; to be great like him, llenencent and active. Thus the men f 19 Whom Nature's works can charm, with God himself Hold converse... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 622 str.
...feel within ourselves His energy divine : he tells the heart, He meant, he made us to behold and lore What he beholds and loves, the general orb Of life...great like him, Beneficent and active. Thus the men 629 Whom Nature's works can charm, with God himself Hold converse ; grow fanniliar, day by day, With... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 622 str.
...the heart, He raennt, he made us to behold and love What lie beholds and loves, the general orb Oi' life and being ; to be great like him, Beneficent and active. Thus the men 6C<Whom Nature's works can charm, with Ciod himselt Hold converse; grow familiar, day by day, With... | |
| Increase Cooke - 1811 - 428 str.
...within ourselves. fl[e meant, he made us to behold and love His energy divine : he tells the heart, What he beholds and loves, the general orb Of life...being ; to be great like Him, Beneficent and active. Thua the men Whom nature's works instruct, .with God himself Hold converse ; grow familiar, day by... | |
| Lindley Murray - 1811 - 286 str.
...ourfelve»*j His energy divine : he tells the heart, He meant, he raad-; us to behold and love , TVhat he beholds and loves, the general orb Of life and being •, to be great like Him, Beneficient and active. Thus the men "Whom nature's works inftruct, with GOD himfelf Hold converfe... | |
| John Evans - 1812 - 234 str.
...of devotion. For it is an indubitable truth, that they who " with God himself hold converse" will " Behold and love What he beholds and loves, the general orb Of life and being— will be great, like him, beneficent and active; Will grow familiar, day by day, W ith his conceptions... | |
| Lindley Murray - 1813 - 276 str.
...within ourselves His energy divine : he tells the heart, He raea.it, he made us to behold and love Whnt he beholds and loves, the general orb Of life and being ; to be great like him, Benefieent and aetive. Thus the men Whom nature's works instruet, with GOB himself Hold eonverse ;... | |
| Lindley Murray - 1815 - 262 str.
...MAKER has ordain'd The powers of man : we feel within ourfelves His energy divine : he tells the heart, He meant, he made us to behold and love What he beholds...Beneficent and active. Thus the men Whom nature's works inftruct, with GOD himfelf Hold converfe ; grow familiar, day by day, With his conceptions ; act upon... | |
| Lindley Murray - 1815 - 276 str.
...powers of man : we feel within ourselves His energy divine : he tells the heart, He meant, he made us lo behold and love What he beholds and loves, the general...Beneficent and active. Thus the men Whom nature's works instruct, with God himself Hold converse ; grow familiar day by day, With his conceptions ; act upon... | |
| |