 | William Shakespeare - 1879 - 190 str.
...the time of night That the graves all gaping wide, Every one lets forth his sprite, In the church-way paths to glide: And we fairies, that do run By the...presence of the sun, Following darkness like a dream, 370 Now are frolic: not a mouse Shall disturb this hallow'd house : I am sent with broom before, To... | |
 | Charles Cowden Clarke, Mary Cowden Clarke - 1879 - 884 str.
...gaping wide. Every one lets forth his sprite, In the churchway paths to glide ; And we fairies, //,.'/ do run By the triple Hecate's team, From the presence...sun, Following darkness like a dream, Now are frolic : — Ibid., v. I. Now, until the break of day, Through this house each fairy stray. . . . Trip away... | |
 | William Shakespeare - 1879 - 274 str.
...the time of night That the graves all gaping wide, Every one lets forth his sprite In the church-way paths to glide : And we Fairies, that do run By the...triple Hecate's team From the presence of the sun, I am sent with broom before, To sweep the dust behind the door. Through the house give glimmering light,... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 668 str.
...time of night, That the graves, all gaping wide, Every one lots forth his sprite, I;i the church-way paths to glide : And we fairies, that do run By the...dream, Now are frolic ; not a mouse Shall disturb this linllow'd house : I am sent with broom before, To sweep the dust behind the door. .V.Jf..V: l. 345.... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 444 str.
...loud,(113) Puts the wretch that lies in woe In remembrance of a shroud. Now it is the time of night, That the graves, all gaping wide, Every one lets forth...we fairies, that do run By the triple Hecate's team Prom the presence of the sun, Following darkness like a dream, Now are frolic : not a mouse Shall disturb... | |
 | Anna Callender Brackett - 1881 - 348 str.
...the time of night That the graves, all gaping wide, Every one lets forth his sprite, In the churchway paths to glide ; And we fairies that do run, By the...dream, Now are frolic ; not a mouse Shall disturb this hallowed house ; I am sent with broom before, To sweep the dust behind the door. Through the house... | |
 | William Shakespeare - 1881 - 882 str.
....screeching loud, Puts the wretch that lies in woe In remembrance of a shroud. Now it is the time of night That the graves all gaping wide, Every one lets forth...-way paths to glide : And we fairies, that do run 890 By the triple llecnte's team, From the presence of the sun, Following darkness like a dream, Now... | |
 | William Shakespeare - 1882 - 432 str.
...time of night, That the graves, all gaping wide, Every one lets forth his sprite, In the church-way paths to glide : And we fairies, that do run By the...dream, Now are frolic ; not a mouse Shall disturb this hallowM house: (1) Progress. (2) Overcome. I am sent, with broom before, To sweep the dust behind the... | |
 | Kenneth Muir - 2002 - 200 str.
...power over those in Macbeth who owe the same allegiance which Puck acknowledges; the number of those that do run By the triple Hecate's team From the presence of the sun, Following darkness like a dream. This is the demonic company to which Lady Macbeth has committed herself and to which his increasing... | |
 | Peter Brook - 1974 - 300 str.
...the time of night That the graves, all gaping wide. Every one lets forth his sprite ln the churchway paths to glide. And we fairies, that do run By the...dream. Now are frolic. Not a mouse Shall disturb this hallowed house. l am sent with broom before To sweep the dust behind the door. Enter Oberon and Titania,... | |
| |
And we fairies, that do run By the triple Hecate's team, From the presence of the sun, Following darkness like a dream, Now are frolic. 
