 O, speak again, bright angel ! for thou art As glorious to this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wondering eyes Of mortals that fall back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds And...  Cymbeline. Romeo and Juliet - Strana 34autor/autoři: William Shakespeare - 1788Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1824 - 512 str.
...exprcMten of tendente«. ./«' Ahme! Rom. She speaks:— O, speak again, bright ingel ! Гот Лот art As glorious to this night, being o'er my head,...messenger of heaven Unto the white upturned wond'ring eves Of mortals, that tall back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 str.
...glorious to this sight2, being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wond'ring eyes Of mortals, that fall back to gaze...bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. 1 ie be not a votary to the moon, to Diana. * The old copies read, ' to this night.' Theobald... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 str.
...glorious to this sight 2 , being o'er my head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wond'ring eyes Of mortals, that fall back to gaze...bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. 1 ie be not a votary to the moon, to Diana. 3 The old copies read, ' to this night.' Theobald... | |
 | 1829 - 48 str.
...glorious to this night , heing o'er my head As is a winged messenger of heaven Unto the white<upturnrd wond'ring eyes Of mortals, that fall back to gaze...bestrides the lazy-pacing clouds , And sails upon the boson, of the air. » He then overhears an avowal of her passion for him; and he determines to declare... | |
 | Aeschylus - 1829 - 398 str.
...this night, being o'er my head, As if a winged messenger of heav'n Unto the white upturned toond'ring eyes Of mortals that fall back to gaze on him, When...bestrides the lazy-pacing clouds And sails upon the buxom of the air. Romeo and Juliet, ii. 2. The inversion (as it may be termed) of the metaphor is not... | |
 | Aeschylus - 1829 - 300 str.
...obviously suggested by Oppian, Kvvr)y. iii. 497. »/((""-.' «iii -oudidK' iirnrXuovot «Xf¿0oic. — Thou art As glorious to this night, being o'er my head, As is a winged messenger of heav'n Unto the white upturned wond'ring eyes Of mortals that fall back to gaze on him, When he bestrides... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 str.
...that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ! Jut. Ah me ! Rom. She speaks :- T O, speak again, bright angel ! for thou art As glorious...head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wond'ring eyes Of mortals, that fall back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 str.
...that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ! Jul. Ah me! Rom. She speaks :0, speak again, bright angel! for thou art As glorious...head, As is a winged messenger of heaven Unto the white-upturned wond'ring eyes Of mortals, that fall back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing... | |
 | 1831 - 740 str.
...Oh that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek. J. Ay me ! R. She speaks : — O speak again, bright angel ! for thou art As glorious...winged messenger of heaven Unto the white upturned wondering eyes Of mortals, that fall back to gaze on him When he bestrides the lazy-pacing clouds,... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 str.
...Shaksneare's time was used as an expression of tenderness. • l"l. Ahme) Rom. She «peala : — 0, speak again, bright angel ! for thou art As glorious...messenger of heaven Unto the white up-turned wond'ring eye Of mortals, that fall back to gaze on him. When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails... | |
| |
