| William Shakespeare - 1843 - 1008 str.
...yourselves ; But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret; 4 4 # 4 any thing ; And here she stands, touch her whoever dare ; I'll bring my action on the proudest he That... | |
| William Shakespeare - 1843 - 508 str.
...yourselves. But for my bonny Kate , she must with me. Nay, look not hig, nor stamp, nor stare, nor fret; I will be master of what is mine own. She is my goods , my chattels; she is my house, My household-stuff, my field, my barn, Myhorse, myox, myass, my anything; And here she stands; touch her... | |
| William Shakespeare - 1843 - 658 str.
...yourselves ; But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret ; I will be master of what is mine own : She is my goods, my chattels ; she is my house, My household-stuff, my field, my barn, My horse, my ox, my ass, my anything ; And here she stands, touch... | |
| William Shakespeare - 1843 - 376 str.
...must with me. a Horse is here used in the plural. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret ; I will be master of what is mine own : She is my goods, my chattels ; she is my house, My household-stuff, my Beld, my barn, My horse, my ox, my ass, my anything ; And here she stands, touch... | |
| 1844 - 792 str.
...some remedies, the poor cur has his joints swelled ;" the true reading is " breathe." P. 119. — " She is my goods, my chattels ; she is my house, My household stuff, my field, my barn." Steevens (horresco referens) would add " my stable " to the last line to make up the metre ; but there... | |
| Joseph Kenny Meadows, William Shakespeare - 1845 - 248 str.
...yourselves ; But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret ; I will be master of what is mine own : She is my goods,...field, my barn, My horse, my ox, my ass, my anything ; And here she stands, touch her whoever dare ; I 'll bring my action on the proudest he That stops... | |
| Leigh Hunt - 1846 - 290 str.
...yourselves ; But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret ; I will be master of what is mine own : She is my goods,...field, my barn, My horse, my ox, my ass, my anything ; And here she stands, touch her whoever dare ; I'll bring my action on the proudest he That stops... | |
| Leigh Hunt - 1846 - 282 str.
...yourselves ; But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret ; I will be master of what is mine own : She is my goods,...field, my barn, My horse, my ox, my ass, my anything ; And here she stands, touch her whoever dare; I'll bring my action on the proudest he That stops my... | |
| Leigh Hunt - 1846 - 416 str.
...resist. But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret ; I will be master of what is mine own : She is my goods,...stuff, my field, my barn, My horse, my ox, my ass, my any thing ; And here she stands, touch her whoever dare ; I 'll bring my action on the proudest he... | |
| William Shakespeare - 1846 - 560 str.
...yourselves; But for my bonny Kate, she must with me. Nay, look not big, nor stamp, nor stare, nor fret; I will be master of what is mine own. She is my goods, my chattels; she is my house, My household-stuff, my field, my bam, My horse, my ox, my ass, my any thing; And here she stands; touch... | |
| |