My lord delayeth his coming ; and shall begin to beat the men-servants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken ; '• the lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut... The life of ... Willielma, viscountess Glenorchy - Strana 492autor/autoři: Thomas Snell Jones - 1824 - 519 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| John Platts - 1827 - 676 str.
...and will vcut him in sunder,21 and will appoint him his portion with the unbelievers. 47 And that w servant, which knew his lord's will, and prepared...himself, neither did according to his will, shall be beaten with "many stripes. 48 But he that yknew not, and did commit 51 cut him off. See MAT. xxiv.... | |
| George Townsend - 1827 - 722 str.
...him, and at an hour » or, cat Mm w hen he is not aware, and will * cut him in sunflatt.xxiv.5i. der, and will appoint him his portion with the unbelievers. And that servant which knew his lord's will, i ui.r-,« -. and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many... | |
| George Gleig (bp. of Brechin.) - 1827 - 1124 str.
...the abilities with which he hath furnished him for its performance ; for whilst " the servant, who knew his Lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes," we are assured that he who hath properly employed the talents committed... | |
| Samuel Hutchinson - 1827 - 214 str.
...we say of the nation in general ? : Why, we must acknowledge that they were the very " servant who knew his Lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will," and therefore was "beaten with many stripes ;" for they received the knowledge of their duty by the... | |
| William Paley - 1828 - 610 str.
...also sparingly ; and he which soweth bountifully, shall reap also bountifully." 2 Cor. ix. 6. — " And that servant which knew his Lord's will, and prepared...be beaten with many stripes, but he that knew not, shall be beaten with few stripes." Luke xii. VI. 48. — " Whosoever shall give you a cup of water... | |
| John Rogers Pitman - 1828 - 620 str.
...preferable. For so our Lord himself pronounced [Luke xii. 47, 48.] ' that servant, which knew his master's will, and prepared not himself, neither did according...be beaten with many stripes : but he that knew not (that is, was not in a capacity of knowing) and did commit things worthy of stripes, shall be beaten... | |
| Gil Skidmore - 2003 - 206 str.
...believe, have terminated the same way, had not a friend stood up with the passage, He that knew the Lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes. This did indeed come home, and so operated with what was already kindled,... | |
| E. Keith Howick - 2003 - 220 str.
...servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers. 47. And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to... | |
| Don Harris - 2003 - 505 str.
...not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut Mm in sunder, and will appoint Mm Ms portion with the unbelievers. And that servant, which knew his lord's will, ami prepared not himself neither did according to his will, shall be beaten with many stripes. But... | |
| Gene Lapansie - 2004 - 250 str.
...in a day when he is not looking for him, and at an hour when he is not aware, and will punish him, and will appoint him his portion with the unbelievers....and prepared not himself, neither did according to Ms will, shall be beaten with many stripes. But he that knew not, and did commit things worthy of stripes,... | |
| |