 | 1824 - 844 str.
...say unto you, that ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the...with him twain. Give to him that asketh thee, and from hi in that would borrow of thee turn not thou away. Ye have heard that it hath been said, Thou... | |
 | Richard Carlile - 1824 - 844 str.
...say unto you, that ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the...mile, go with him twain. Give to him that asketh thee, ant! from him that would borrow of thee turn not thou away. Ye have heard that it hath been said, Thou... | |
 | Abner Alden - 1824 - 108 str.
...unto you, That ye resist not evil : but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the...to go a mile, go with him twain. Give to him that asketb thee, and from him that would borrow of thee, turn not thou away. X. Ye have heard that it hath... | |
 | Jesse Torrey - 1824 - 308 str.
...thy right cheek, turn to him the other also. 5 Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. Ye have heard that...thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy. 6 But I say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you,... | |
 | Robert Barclay - 1825 - 584 str.
...unto you, That ye resist not evil ; but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the...of thee, turn not thou away. Ye have heard that it has been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy: but I say unto you, Love your enemies,... | |
 | Richard Baxter - 1825 - 572 str.
...unto you, that ye resist not evil ; but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also ; and if any man will sue thee at the...cloak also : and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him two : give to him that asketh thee ; and from liim that would borrow of thee turn... | |
 | William Paley - 1825 - 502 str.
...* in the fifth chapter of St. Matthew * " Whoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also ; and if any man will sue thee at the...cloak also; and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain." are rather to be understood as proverbial methods of describing the general... | |
 | Joseph John Gurney - 1825 - 362 str.
...unto you, That ye resist not evil : but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the...cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain, &c. Ye have heard that it hath been said, Thou shall love thy neighbour, and... | |
 | Hugh McNeile - 1825 - 472 str.
...unto you, that ye resist not evil : but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the...cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain." That these strong expressions are not to be acted upon to the letter is readily... | |
 | William Paley, Edmund Paley - 1825 - 578 str.
...be understood as proverbial methods of * " Whoever shall smite thec on thy right cheek, turn to him the other also : and if any man will sue thee at the...him have thy cloak also ; and whosoever shall compel (hce to go a mile, go with him twain." describing the general duties of forgiveness and benevolence,... | |
| |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and... 
