 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 str.
...But 18 happy are your eyes, for they see ; and your ears, for they hear. For verily 1 say to you, 17 That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them ; and to hear those things which ye hear, and have not heard them. *'... | |
 | Richard Hele - 1825 - 598 str.
...things that I have heard of My Father, I have made known unto you h. Blessed are your eyes, for they see ; and your ears, for they hear : For verily I...things which ye hear, and have not heard them '. But unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven k. Eye hath not seen, nor ear heard,... | |
 | Thomas Secker - 1825 - 394 str.
...generations, and have still, than we ; it would make us feel, that our Saviour's words belong to us also : " Verily, I say unto you, " that many Prophets and righteous...things " which ye hear, and have not heard them. But " blessed are our eyes, for they see ; and your " ears, for they hear." 6 But then, and for the sake... | |
 | Discourse - 1825 - 58 str.
...that receiveth me, receiveth him that sent " me." Matt. x. 40. " Blessed are your eyes, " for they see; and your ears, for they hear. " For verily I...righteous men have desired to see those " things which ye see, and have not seen them : " and to hear those things which ye hear, and " have not heard them."... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 str.
...their heart, and should be converted, and I should heal them. But blessed are vour eyes, [for they see : and your ears,] for they hear. 'For verily I...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not beard them. Hear... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 str.
...their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them. But blessed are your eyes, for they see : and your...hear. For verily I say unto you, That many prophets anu righteous men have desired to see those ¡flings which ye see, and have not seen them; and to hear... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 str.
...converted, and I should heal them. But blessed are your 16 eyes, [for they see : and your ears,] tor they hear. For verily I say unto you, That many prophets...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them ; and to hear those things which ye hear, and have not heard them. Hear... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 str.
...reasons from the similarity of the two circumstances. See note on sect. 4, of this chapter. Msi. iiii.tr. For verily I say unto you, that many prophets and...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them : and to hear those things which ye hear, and have not heard them. MATT.... | |
 | Thomas Secker - 1825 - 554 str.
...not in an equal degree, yet with great truth, what our Saviour declared to his immediate disciples : Verily I say unto you, that many Prophets and righteous men have desired to see those things that ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them... | |
 | John Milton - 1825 - 472 str.
...necessity be the death of the testator.' More excellent and perfect than the laic. Matt. xiii. 17. ' many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them, and to hear those things which ye hear, and have not heard them.' 2... | |
| |
But blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear. For verily I say unto you, That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have... 
