| John Fleetwood - 1831 - 676 str.
...them to his most eminent saints in shadows only, and as they lay brooding in the womb of futurity. " But blessed are your eyes, for they see ; and your...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them ; and to hear those things which ye hear and have not heard them." Matt,... | |
| Isaac Barrow - 1831 - 444 str.
...our Lord himself then did teach us to estimate duly, when he said, ' Blessed are your eyes, for they see ; and your ears, for they hear : for verily I...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them ; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.'... | |
| Edward Irving - 1831 - 470 str.
...received, in very truth, that which the fathers only saw from afar. " Blessed are your eyes, for they see ; and your ears, for they hear. For verily I say...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them : and to hear those things which ye hear, and have not heard them."... | |
| 1831 - 296 str.
...for a while believe, and in . time of temptation fall TO THE RETURN OF THE TWELVE. MATTHEW XIII. 17 for they hear. For verily I say unto you, that many...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them ; and to hear those things which ye hear, and have not heard is them.... | |
| William Jay - 1833 - 518 str.
...it, when you turn to the right hand, and when you turn to the left. " Blessed are your eyes, for they see ; and your ears, for they hear. For verily I say unto you, that many prophets and righteous men lia™ desired to see those things which ye see, and have not seen them ; and to hear those thin^ which... | |
| John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 str.
...I should heal them. 16. But blessed are your eyes, for they see; and your ears, for they hear. 17. For verily I say unto you, That many prophets and...righteous men have desired to see those things which ue see, and have not seen them ; and to hear those things which ye hear, and have not heard them. Many... | |
| James Hastings - 2004 - 396 str.
...becoming acquainted with ' the gospel. ' Blessed are your eyes,' said Jesus to the disciples, ' for they see ; and your ears, for they hear. For verily I say unto yon, that many prophets and righteous men desired to see the things which ye see, and saw them not... | |
| Michael Pedrin - 2005 - 362 str.
...were more privileged than John the Baptist. Jesus plainly told His humble disciples and followers; But blessed are your eyes, for they see: and your...righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them. (Matthew... | |
| John Davidson - 2005 - 1096 str.
...to his disciples so that they may see and hear within themselves, he adds, as we have noted before: But blessed are your eyes, for they see: and your...say unto you, that many prophets and righteous men and have not seen them, and to hear those things which ye hear, and have not heard them. Matthew 13:16-17... | |
| Thomas Traherne - 2005 - 614 str.
...so shewed unto them, that in seeing, they shall not see them. But Blessed are your Eys for they 1 05 see, and your Ears for they hear, for verily I say unto you that many Prophets and Righteous men hav desired to see the things which ye see and have not seen them, and to hear those things which ye... | |
| |