 | 1830 - 580 str.
...on the verses. 13. In thoughts from the .visions of the night, When deep sleep falleth on men, 14. Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake. 15. Then a spirit passed before my face, The hair of my flesh stood up : 16. It stood still, but I... | |
 | John Watkins - 1833 - 526 str.
...came on purpose to correct his notions of Providence, tells us what an impression it had upon him ; fear came upon me, and trembling, which made all my...bones to shake. Then a spirit passed before my face : and the hair of my flesh stood up." When the angel saw the agitation which his appearance had occasioned... | |
 | Sarah Austin - 1833 - 322 str.
...received a little thereof. 2 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, 3 Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. 4 Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up: 5 It stood still, but I could... | |
 | Amos Bronson Alcott - 1836 - 336 str.
...a iitt]e thereof. 13 In thoughts from the visions of the night, when deep sluep falleth on men, 14 Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. 15 Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up : 16 It stood still, but I could... | |
 | John Donne - 1839 - 606 str.
...overcome his graces: for upon those words, Pavor tenuit me et tremor, et omnia ossa mea perterrita sunt, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake", Saint Gregory says well, Quid per ossa nisi fortia acta designantur, our good deeds, our strongest... | |
 | George Bush - 1839 - 406 str.
...strength.' Job, 3. 13, 14, 'In thoughts from the visions of the night, when deep sleep "alleth on man, fear came upon me, and trembling which made all my bones to shake.' The visitations of he Almighty are always awful, even hose of love and mercy, and no doubt he preternatural... | |
 | John Donne, Henry Alford - 1839 - 622 str.
...overcome his graces: for upon those words, Pavor tenuit me et tremor, et omnia ossa mea perterrita sunt, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake", Saint Gregory says well, Quid per ossa nisi fortia acta disii/nantur, our good deeds, our strongest... | |
 | John Donne - 1839 - 604 str.
...overcome his graces: for upon those words, Favor tenuit me et tremor, et omnia ossa mea perterrita sunt, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake10, Saint Gregory says well, Quid per ossa nisi fortia acta designantur, our good deeds, our strongest... | |
 | Friedrich Wilhelm Krummacher - 1840 - 288 str.
...manner of Bliphaz the Temanite, "In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake," Job iv. 13, 14. O ye who in the day-time, amidst the noise of this world, neglect to hear the voice... | |
 | Orville Dewey - 1841 - 312 str.
...MINE EAR RECEIVED A LITTLE THEREOF. IN THOUGHTS FROM THE VISIONS OF THE NIGHT, WHEN DEEP SLEEP FALLETH ON MEN ; FEAR CAME UPON ME, AND TREMBLING WHICH MADE...BONES TO SHAKE. THEN A SPIRIT PASSED BEFORE MY FACE, AND THE HAIR OF MY FLESH STOOD UP. IT STOOD STILL ; BUT I COULD NOT DISCERN THE FORM THEREOF ; AN IMAGE... | |
| |
It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence and I heard a voice, saying, 17 Shall mortal man be more just than God? 
