| 1853 - 614 str.
...houses and provide livelihoods for a company of bussing monks, whose end and fall we ourselves may live to see ? No, no, it is more meet a great deal that we should have care to provide for the increase of learning, and for such as by their learning shall do good in the church and commonwealth."... | |
| 1856 - 602 str.
...we build houses, and provide livelihoods for a company of monks whose end and fall we ourselves may live to see ? No, no, it is more meet a great deal that we should have care to provide for the increase of learning, and for such as who by their learning shall do good to the Church and commonwealth."... | |
| Hugh James Rose - 1857 - 546 str.
...we build houses, and provide livelihoods for a company of monks, whose end and fall we ourselves may live to see ! No, no : it is more meet a great deal that we should have cere to provide for the increase of learning, and for such as who by their learning shall do good to... | |
| Walter Farquhar Hook - 1868 - 532 str.
...provide livelihoods for a company of buzzing monks, whose end and fall we ourselves may live to see 1 No, no ; it is more meet a great deal, that we should have care to provide for the exercise of learning, and for such as by their learning shall do good to the Church and commonwealth."... | |
| 1865 - 828 str.
...said, "What! my lord, shall we build houses and provide livelihoods for a company of bussing [praying] monks, whose end and fall we may ourselves live to see ? No, no ; it is more meet that we should provide for the increase of learning, and for such as by their learning may do good... | |
| Henry Mills Alden, Frederick Lewis Allen, Lee Foster Hartman, Thomas Bucklin Wells - 1865 - 838 str.
...said, "What! my lord, shall we build houses and provide livelihoods for a company of bussing [praying] monks, whose end and fall we may ourselves live to see ? No, no ; it is more meet that we should provide for the increase of learning, and for such as by their learning may do good... | |
| Goldwin Smith - 1866 - 278 str.
...said, "What ! my lord, shall we build houses and provide livelihoods for a company of bussing [praying] monks, whose end and fall we may ourselves live to see ? No, no ; it is more meet that we should provide for the increase of learning, and for such as by their learning may do good... | |
| 1867 - 902 str.
...houses and provide livelihoods for a company of monks, whose end and fall we ourselves may live to see ? No ; it is more meet a great deal that we should have care to provide for the increase of learning, and for such as should do good to the church and commonwealth." Acting on this... | |
| Henry Allon - 1854 - 622 str.
...providing livelihoods for a company of monks, whose end and fall we may ourselves live to see,' it were ' more meet a great deal that we should have care to provide for the increase of learning, and for such as by their learning shall do good to church and commonwealth.'... | |
| 494 str.
...houses and provide livelihoods for a company of buzzing monks, whose end and fall we ourselves may live to see ? No, no ! it is more meet a great deal, that we should have care to provide for the increase of learning, and for such as by their learning shall do good in the church and commonwealth."... | |
| |