 | Horace - 1835 - 350 str.
...EPISTOLARUM LIBER SECUNDUS. EPISTOLA I. AD ADGUSTUM. QUUM tot sustineas et tanta negotia solus, Resáltalas armis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes, in publica commoda peccem, Si longo sermone morer tua tempora, Caesar. Romulus, et Liber pater, et cum Castore Pollux, 5 Post ingentia facta, deorum in templa... | |
 | Horace - 1837 - 484 str.
...EPISTOLARUM LIBER SECUNDUS. EPISTOLA I. AD AUGUSTUM. CUM tot sustineas et tanta negotia solus, Res Italas armis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes ; in publica commoda peccem, Si longo scrmone morer tua tempora, Caesar. Romulus, et Liber pater, et cum Castorc Pollux, ;5 Post ingentia... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1839 - 498 str.
...10) ex Septimio, vide de salaputium, 13) eclogam, Epi st. eo in Argnm. ad II. 6. 11) âv&v- П. 1. Res ítalas armis tuteris, moribus ornes, Legibus...commoda peccem, Si longo sermone morer tua témpora, Caesar. Habita corporis brevis fuit atque obesus, qualis a se ipso in Satiris 14) describitur, et ab... | |
 | Richard Bathurst Greenlaw - 1839 - 256 str.
...judicandis nimium loquax. Cic. de Orat. ii. 38. Ex. 6. Cum tot sustineas et tanta negotia solus, Res Italas armis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes ; in...publica commoda peccem, Si longo sermone morer tua tempora. Hor. Ep. ii. 1. 1. Ex. 7. Praesidii sui causa se facere dicit. Nonne igitur millies perire... | |
 | Horace - 1840 - 732 str.
...quo duxit Lollius anno. Q. HORATII FLACCI EPISTOLARUM LIBER SECUNDUS. EPÍSTOLA I. AD AUGUSTÜM. Quum tot sustineas et tanta negotia solus, Res ítalas...commoda peccem, Si longo sermone morer tua témpora, Caesar. Romulus, et Liber pater, et cum Castore Pollux, 6 Post ingentia facta deorum in templa recepti,... | |
 | Horace - 1841 - 472 str.
...amplissimis laudibus. Tum de poesi, ande cosperit, ut judicanda et ornanda sit, vaneáisserit. Cum tot sustineas et tanta negotia solus, Res ítalas...commoda peccem, Si longo sermone morer tua témpora, Csesar. Romulus et Líber pater et cum Castore Pollux, 5 Post ingentia facía, Deorum in templa recepti,... | |
 | 1841 - 310 str.
...HORATII FLACCI Epistel. II. 1. AD AU G US TUJM. Quum tot sustineas et tanta negotia solus , Res italas armis tuteris , moribus ornes , Legibus emendes, in...publica commoda peccem, Si longo sermone morer tua tempora, Caesar. Romulus et Liber pater et cum Castore Pollux, Po«t ingentia facta deorum in templa... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1843 - 308 str.
...SECUNDUS. EPISTOLA I. — AD AUGUSTUM. QUUM tot sustineas et tanta negotia solus, Res Italas anuis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes; in publica commoda peccem, Si longo sermone morer tua tempora, Csesar. Romulus et Liber pater et cum Castore Pollux, 5 Post ingentia facta deorum in templa... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1844 - 584 str.
...persequebatur , communis quasi tons erant , unde omnia illa incommoda Horatius ed. Dillenburger. O Legibus emendes, in publica commoda peccem, Si longo sermone morer tua témpora, Caesar. s Romulus et Liber pater et cum Castore Bollux, Post ingentia facta deorum in templa recepti,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1848 - 588 str.
...duxit Lollius anno. QUINTI HORATII FLACCI EPISTOLARUM, LIBER SECUNDUS. EPISTOLA L AD AUGUSTUM. Cum tot sustineas et tanta negotia solus, Res ítalas...commoda peccem, Si longo sermone morer tua témpora, Caesar. Romulus, et Liber pater, et cum Castore Pollux, Post ingentia fa'cta, deorum in templa recepti,... | |
| |
Q. HORATII FLACCI EPISTOLARUM LIBER SECUNDUS. EPISTOLA I. QUUM tot sustineas et tanta negotia solus, Res ítalas armis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes ; in publica commoda peccem, Si longo sermone morer tua tempora, Caesar. 
