 | William Shakespeare - 1850 - 132 str.
...thou hast forc'd me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let 's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell ! And— when I am forgotten, as...And sounded all the depths and shoals of honour— Kvprüv \aßmv irov Kvfíár<av ire\(opia<; етгдре коруфач, èv В' vypcûffiv aWépoy... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 588 str.
...thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell ; And — when I am forgotten, as...of glory, And sounded all the depths and shoals of honor — Found thee a way, out of his wreck, to rise in ; A sure and safe one, though thy master missed... | |
 | Mary Ridpath Mann - 1913 - 308 str.
...made immortal by Shakespeare. He said to his old friend and servant, Thomas Cromwell: And thus far hear me, Cromwell, And when I am forgotten, as I shall...mention Of me more must be heard of, say I taught thep. Say Wolsey, that once trod the ways of glory And sounded all the depths and shoals of honor,... | |
 | Joseph Berg Esenwein, Mary Eleanor Roberts - 1913 - 336 str.
...each line when it would normally end without it. Let's dry our eyes and thus far hear me, Crom | well; And, — when I am forgotten, as I shall | be; And sleep in dull cold marble, where no men | tion Of me more must be heard of, — say I taught | thee. — King Henry VIII, Act III, Scene... | |
 | William Landon Felter, Libbie J. Eginton - 1916 - 104 str.
...thou hast forced me, Out of thine honest truth, to play the woman. Let's dry our eyes; and thus far hear me, Cromwell; And, when I am forgotten, as I...of glory, And sounded all the depths and shoals of honor, Found thee a way, out of this wreck, to rise in; A sure and safe one, though thy master missed... | |
 | 1916 - 880 str.
...service, to the mercy Of a rude stream, that must forever hide me Let's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell : And — when I am forgotten, as...of glory, And sounded all the depths and shoals of honor — Found thee a way, out of his wreck, to rise in ; A sure and safe one, though thy master miss'd... | |
 | 1916 - 962 str.
...service, to the mercy Of a rude stream, that must forever hide me Let's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell : And — when I am forgotten, as...of glory, And sounded all the depths and shoals of honor — Found thee a way, out of his wreck, to rise in ; A sure and safe one, though thy master miss'd... | |
 | Franklin Stewart Harris - 1916 - 240 str.
...lust for official preferment, voice his disappointment as follows: "Let's dry our eyes ; and thus far hear me, Cromwell ; And — when I am forgotten, as...that once trod the ways of glory, And sounded all the depth and shoals of honor — Found thee a way out of his wreck, to rise in; A sure and safe one, though... | |
 | Franklin Stewart Harris - 1916 - 224 str.
...lust for official preferment, voice his disappointment as follows: "Let's dry our eyes; and thus far hear me, Cromwell; And — when I am forgotten, as...Of me more must be heard of — say, I taught thee; f Say, Wolsey — that once trod the ways of glory, And sounded all the depth and shoals of honor —... | |
 | William Shakespeare - 1916 - 1174 str.
...hast forc'd me, 430 Out of thy honest truth, to plaj' the woman. Let 's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell ; And, when I am forgotten, as I...sleep in dull cold marble, where no mention Of me more mast be heard of, say, I taught thee, 435 Say, Wolsey, that once trod the ways of glory, And sounded... | |
| |
Let's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell ; And — when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of — say, I taught thee... 
